combass — Mega party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mega party" de combass.
Letra
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni ogni due santi
Hey, mi ascolti, sai?, se ti dico che il mondo fuori è marcio
E sui marciapiedi la gente che sfugge a qualcuno dietro di sé
Sempre ad avere paura, chi è che non ha paura?
Per guadagnare due soldi ti spetta un’avventura
Se penso agli anni in cui la tele era in bianco e nero, il resto era tutto più
a colori
In questa vita da infarti, la gente spera, crede, sogna sopra le illusioni. (Ah)
Chi ha poco e meno avrà
Chi ha tanto e più ne avrà
Dacché mondo è mondo, chi vivrà? E chi lo sa?
Chi ha poco e meno avrà
Chi ha tanto e più ne avrà
Dacché mondo è mondo, chi ha dato prenderà
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Smarrito… smarrito io, smarrita la musica
Smarrite le piazze, smarrite le danze
In un bosco di spread e tasse, come Gretel e Hänsel
C'è chi fissa le-le casse sbavando come se le leccasse
Niente suoni: su, uomini, siete così freddi che parlate suomi
Non ci sono più parti come dicono a tanti attori
Macché toni bassi, voglio un party con i basettoni
Macché mega party, qui si fanno salti con i megatoni. (Uhh)
Megadeth, passa il jack, attaccami l’ampli, fuck you
C’annullano le feste da punta a tacco, nemmeno il tuo bracco le fa più
Mega party, non di quelli che deve andarci un make-up artist
Ma di quelli che ti fanno urlare «Blow blow blow!» come Kurtis
La rassegnazione è un tirannosauro che spalanca fauci ed arti;
La musica è la mia spada, serve a dividerlo in mega-parti
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni ogni due santi
Tradução da letra
Uma mega festa explode no mundo
Quem me dera que o mundo fosse uma grande festa
Mas não, Não, Não... os sonhos são quebrados sobre o desperdício
Uma mega festa explode no mundo
Quem me dera que o mundo fosse uma grande festa
Mas não, Não, Não... sonhos quebram a cada dois santos
Ouve - me, sabes? se te disser que o mundo lá fora está podre
E nas calçadas as pessoas escapam de alguém atrás delas.
Sempre com medo, quem não tem medo?
Para ganhar dois dólares você tem uma aventura
Se eu pensar nos anos em que a tela era preta e branca, o resto acabou.
cor
Nesta vida de ataque cardíaco, as pessoas esperam, acreditam, sonham sobre ilusões. (Ah))
Quem tem pouco e menos terá
Quem tem tanto e mais terá
Se o mundo é o mundo, quem viverá? E quem sabe?
Quem tem pouco e menos terá
Quem tem tanto e mais terá
Uma vez que o mundo é o mundo, quem deu tomará
Uma mega festa explode no mundo
Quem me dera que o mundo fosse uma grande festa
Mas não, Não, Não... os sonhos são quebrados sobre o desperdício
Perdido ... perdi-me, perdi a música
Perder os quadrados, perder as danças
Numa floresta de spreads e impostos, como Gretel e Hänsel
Algumas pessoas olham para as caixas a babar-se como se estivessem a lambê-las.
Vamos, homens, vocês são tão frios que falam suomi.
Não há mais partes como dizem a tantos actores.
Quero uma festa com os baixista.
Mas mega festa, aqui eles saltam com megatons. (Uhh)
Megadeth, passa o macaco, prende o amplificador, vai-te foder
Cancelamos as festas dos pés aos calcanhares, nem o teu tabaco as torna mais
Mega festa, não daqueles que devem ir lá um maquiador
Mas aqueles que te fazem gritar " sopra sopra sopra!"como o Kurtis
Resignação é um tiranossauro que abre mandíbulas e membros;
A música é a minha espada, serve para dividi-la em mega-partes.
Uma mega festa explode no mundo
Quem me dera que o mundo fosse uma grande festa
Mas não, Não, Não... os sonhos são quebrados sobre o desperdício
Uma mega festa explode no mundo
Quem me dera que o mundo fosse uma grande festa
Mas não, Não, Não... sonhos quebram a cada dois santos