Coltrane Motion — Wherever This Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wherever This Is" de Coltrane Motion.
Letra
Cornfields sing
We were born here
So if there’s nothing left then we’re to blame
No one leaves
And no one gets out
The bodies change but the faces stay the same
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away from here
Friday night
We saw the bright lights
And the girls doing shots in the parking lot are our friends
Everyone
You know is still here
If there’s no morning the party never ends
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
Heaven waits
For those who need it
The rest of us got bored and moved away
Look ahead
You’ll see the same thing
While the past grows smaller every day
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away from here
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
Tradução da letra
Cornfields sing
Nós nascemos aqui.
Então, se não restar nada, a culpa é nossa.
Ninguém sai.
E ninguém sai
Os corpos mudam, mas os rostos permanecem iguais.
E parece um pouco de movimento para baixo
Que me tira os pés daqui
Todas as pessoas que amávamos eram apenas
Fantasmas amigáveis
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe daqui.
Sexta à noite
Vimos as luzes brilhantes
E as raparigas a beber shots no parque de estacionamento são nossas amigas.
Todo
Sabes que ainda está aqui.
Se não houver manhã, a festa nunca acaba.
E parece um pouco de movimento para baixo
Que me tira os pés daqui
Todas as pessoas que amávamos eram apenas
Fantasmas amigáveis
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
O céu espera
Para aqueles que precisam
O resto de nós aborreceu-se e mudou-se.
Olha para a frente.
Vais ver a mesma coisa.
Enquanto o passado diminui a cada dia que passa
E parece um pouco de movimento para baixo
Que me tira os pés daqui
Todas as pessoas que amávamos eram apenas
Fantasmas amigáveis
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe daqui.
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe
Só sou feliz quando estou longe