Colt Ford — Workin' on letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Workin' on" de Colt Ford.
Letra
Chasing after that dollar like it’ll slow down my hurry
Settle all my worries when I get it in my wallet
Quit dippin' long enough to own a pair of jeans
That don’t have a ring in the back left pocket
Laughing at myself, admitting when I’m wrong
That’s what this good ol' boy’s gonna go out workin' on Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on Giving more forgiveness, picking battles worth choosing
Little less cussin' and losin' my temper and my tools
Dialin' down my restless, outgrowing my reckless
And my reputation for breaking hearts and rules
Realizin' what I got what I got before it’s gone
That’s what this good ol boy’s gonna go out
Workin' on…
Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til' we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on Owning up to my weakness, keeping it humble but strong
Doin' the best I can with this flesh and bone
Workin' on coming to Jesus, kicking the bottle,
Wrestling with our roots,
Trying to turn off Mama’s tears, and fill our Daddy’s boots
Shutting off our pride, fixing bridges we burned, learning how to live and learn
Keeping our demons down and our trucks up and running
Loving them angels sitting pretty in the middle of 'em
Fighting with the man in the mirror til we gone
Yeah, that’s what all us good ol' boys gonna go out workin' on Gonna go out workin' on
Tradução da letra
Perseguir aquele Dólar como se fosse abrandar a minha pressa
Resolver todas as minhas preocupações quando a meter na minha carteira
Pára de mergulhar o tempo suficiente para teres um par de calças de ganga.
Que não tem um anel no bolso de trás esquerdo
A rir-me de mim mesma, a admitir quando estou errado
É isso que este bom rapaz vai fazer a trabalhar na vinda a Jesus, a chutar a garrafa.,
Lutar com as nossas raízes,
A tentar apagar as lágrimas da mamã, e encher as botas do nosso Papá
Desligando nosso orgulho, consertando pontes que queimamos, aprendendo a viver e aprender
Manter os nossos demónios em baixo e os nossos camiões a funcionar
Amando os anjos sentados no meio deles
Lutar com o homem no espelho até partirmos
Sim, é nisso que todos nós, bons rapazes, vamos trabalhar, vamos trabalhar, dar mais perdão, escolher batalhas que valham a pena escolher.
Um pouco menos praguejando e perdendo meu temperamento e minhas ferramentas
A diminuir a minha inquietação, a superar a minha imprudência
E a minha reputação por quebrar corações e regras
A realizar o que tenho o que tenho antes que desapareça
É isso que este bom rapaz vai sair
A trabalhar…
A trabalhar em vir a Jesus, a chutar a garrafa,
Lutar com as nossas raízes,
A tentar apagar as lágrimas da mamã, e encher as botas do nosso Papá
Desligando nosso orgulho, consertando pontes que queimamos, aprendendo a viver e aprender
Manter os nossos demónios em baixo e os nossos camiões a funcionar
Amando os anjos sentados no meio deles
Lutar com o homem no espelho até partirmos
Sim, é nisso que todos nós, bons rapazes, vamos trabalhar, vamos trabalhar, vamos trabalhar, vamos assumir a minha fraqueza, mantê-la humilde, mas forte.
Estou a fazer o melhor que posso com esta carne e osso.
A trabalhar em vir a Jesus, a chutar a garrafa,
Lutar com as nossas raízes,
A tentar apagar as lágrimas da mamã, e encher as botas do nosso Papá
Desligando nosso orgulho, consertando pontes que queimamos, aprendendo a viver e aprender
Manter os nossos demónios em baixo e os nossos camiões a funcionar
Amando os anjos sentados no meio deles
Lutar com o homem no espelho até partirmos
Sim, é nisso que todos nós, bons rapazes, vamos trabalhar.