Colt Ford — Outshine Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outshine Me" de Colt Ford.
Letra
I got a copper still hand built up in the hills
Fill it up with corn mash, heat it up, and chill
White liquor hits you quicker; knock you off your feet
Lay down your mason jars, you can’t outshine me
I’mma put it out here; let me tell ya something,
What d’y’all think my still be pumpin?
90 proof; spit the truth
Stop telling everybody you can do what I do.
So if you can, you better get like me;
Go sit down and write a hit like me.
From where I stand you ain’t shoot to me;
Gotta sell a few mill outta your own still
I won’t sugar coat it; burn your throat it Kids aint scared…
I’m Locked and loaded
Real is all me; they all can feel me Dirt road disciple (da-steeple); man of the people
Mix it, churn it, light it, burn it Daylight to dark; me and my folks earn it Plow it, haul it, hunt it, shoot it, skin it, fry it,
That’s how we do it.
Sip it, chug it, jar it, jug it;
Do it a little better than anyone does it.
Bridge:
Y’all are chasin' a thoroughbred
Y’all done got lapped I’m miles ahead
Too late to slow down; I’m a runaway train
Colt Ford; remember my name
Haters, Tweeters, bloggers, bashers;
Watch your mouth cause I run these pastures
I can’t take this,
I wanna make this real clear;
What d’ya’ll think I been doin' here?
Switchin' gears and changing lanes
Jackin' up trucks; running down Lames
Light that flame for America
Cross that line I’ll bury ya;
Gotta shotgun that’ll take care of ya And a mudhole that' I’ll bury ya Gotta bunch of county folks all down to ride;
And a bunch of rednecks aint scared to fight.
I’mma give it to ya my way: dirt road, hi-way,
four wheel, Jack it up;talk sh*t; back it up.
Yall a trip and I’m out of your league
Sippin' shine and I’m hard to see
I’m something that you’ll never be;
It’s a pipe dream, You can’t outshine me Cause Im dura-coated; turbo charged
Everything about me is large
Bridge:
Y’all are chasin a thoroughbred
Y’all done got lapped I’m miles ahead
Too late to slow down I’m a runaway train
Colt Ford; remember my name
Haters, Tweeters, bloggers, bashers
Watch your mouth cause I run these pastures
Tradução da letra
Ainda tenho uma mão de cobre nas colinas.
Enche - o com puré de milho, aquece - o e arrefece
O licor branco atinge-te mais depressa, e rebenta-te com os pés.
Deitem os vossos frascos, não podem ofuscar-me.
Vou pô-lo aqui, Deixa-me dizer-te uma coisa.,
O que acham que ainda estou a bombar?
90 provas, cospe a verdade
Pára de dizer a toda a gente que podes fazer o que eu faço.
Por isso, se puderes, é melhor seres como eu.;
Senta-te e escreve um êxito como eu.
Do meu ponto de vista, não disparas para mim.;
Tenho de vender alguns milhões da tua própria destilaria.
Não vou amaciá-lo, queimar-te a garganta, Crianças não estão assustadas.…
Estou pronta e carregada.
O Real é tudo Eu; todos podem sentir-me discípulo da estrada de terra (da-steeple); homem do povo
Misturem-na, acendam-na, queimem-na de dia para noite; eu e os meus pais merecemos lavá-la, puxá - la, caçá-la, fotografá-la, esfolá-la, fritá-la,
É assim que fazemos.
Bebe, bebe, bebe, bebe;
Fá-lo um pouco melhor do que qualquer um o faz.
Ponte:
Estão a perseguir um puro-sangue.
Vocês já foram apanhados estou muito à frente
Tarde demais para abrandar, sou um comboio em fuga.
Colt Ford; lembre-se do meu nome
Odiadores, Tweeters, blogueiros, batedores;
Cuidado com o que dizes, porque sou eu que mando nestes pastos.
Não aguento isto.,
Quero deixar isto bem claro.;
O que pensas que tenho feito aqui?
Mudança de velocidades e mudança de faixa
Carrinhos de Jackin; Anding down Lames
Acendam essa chama pela América
Cruza essa linha eu enterro-te;
Tenho de ir à frente que vai cuidar de TI e de um buraco de lama que eu vou enterrar-te tenho um monte de gente do condado para montar;
E um bando de saloios não tem medo de lutar.
Vou dar-te à minha maneira: estrada de terra, estrada de hi-way,
Quatro Rodas, levanta-o, fala sh * t, recua-o.
Uma viagem e estou fora do teu alcance.
A beber e a brilhar sou difícil de ver
Sou algo que nunca serás;
É um sonho impossível, não podes ofuscar-me porque eu estou revestida de dura-máter, turbo carregado
Tudo em mim é grande
Ponte:
Vocês são chasin um puro-sangue.
Vocês já foram apanhados estou muito à frente
Tarde demais para abrandar sou um comboio em fuga
Colt Ford; lembre-se do meu nome
Odiadores, Tweeters, blogueiros, batedores
Cuidado com o que dizes, porque sou eu que mando nestes pastos.