Colossus — Worthless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worthless" de Colossus.
Letra
I know it’s hard to see the diamonds hiding in your soul.
Tomorrow has enough sorrow of its own. I know this road is tough,
but you are never alone.
Truth is hard to swallow, when your heart is hollow.
How do you hold your ground when everyone around wants to bury you beneath it.
Hope can still be found. Turn it all around, even if you don’t believe it.
I have felt what you feel. I have been where you are.
What doesn’t kill us only makes us stronger.
Truth is hard to swallow when your heart is hollow.
My heavy heart keeps dragging me down.
Understand this, you’re not worthless.
You’re not worthless.
I know your pain, I felt it everyday.
What doesn’t kill us only makes us stronger.
Hope can still be found. Turn it all around, even if you don’t believe it.
Understand this, you’re not worthless.
I know your pain, I felt it everyday.
What doesn’t kill us only makes us stronger.
How do you hold your ground when everyone around wants to bury you beneath it?
Hope can still be found. Turn it all around, even if you don’t believe it.
Tradução da letra
Sei que é difícil ver os diamantes escondidos na tua alma.
O amanhã já tem tristeza suficiente. Eu sei que esta estrada é dura,
mas nunca estás sozinho.
A verdade é difícil de engolir, quando o coração está vazio.
Como é que te manténs firme quando toda a gente te quer enterrar debaixo dela?
A esperança ainda pode ser encontrada. Dá a volta a tudo, mesmo que não acredites.
Senti o que sentes. Já estive onde estás.
O que não nos mata só nos torna mais fortes.
A verdade é difícil de engolir quando o coração está vazio.
O meu coração pesado continua a arrastar-me para baixo.
Entende isto, não és inútil.
Não és inútil.
Conheço a tua dor, senti-a todos os dias.
O que não nos mata só nos torna mais fortes.
A esperança ainda pode ser encontrada. Dá a volta a tudo, mesmo que não acredites.
Entende isto, não és inútil.
Conheço a tua dor, senti-a todos os dias.
O que não nos mata só nos torna mais fortes.
Como é que te manténs firme quando toda a gente te quer enterrar debaixo dela?
A esperança ainda pode ser encontrada. Dá a volta a tudo, mesmo que não acredites.