Colosseum — Dilapidation and Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dilapidation and Death" de Colosseum.
Letra
Trying to separate the outside from the inside
Trying to remain calm, 'though they mix in subtle manner
Chaos inside, losing all hope, basking in pain that seems endless
Alone in this life and its futile signs of malignant forms
Silent hatred for nothing, weakened for everything
Gloom is no more the same, light increases the pain in this suffering
Feelings have shriveled to death, awaiting to die with no idolatry
Believing in nothing at all
These bleeding veins are as indifferent as existence in itself
No sorrow behind these wounds, just hatred and pain
Reaching the end for good
I might as well just sleep and awake no more to watch the dilapidation of all
I might as well just dream there would be a life instead of growing nothingness
«Who told you that I wouldn’t come back to you
I am inside and growing, destroying your mind and your worthless dreams
Corrupting your senses, erasing the reason and all that’s left of you
You can’t escape for I’ve become you — forevermore!"
The sight is darkening and chaos reigns in here
There’s no more explanations for this seems like the end
All your precious memories and wishes are gone
The swirl of damnation furls you to this nightmare
Touching the cosmic horror beyond the space and time
Reaching for inhuman experience, the journey to afar
The limits of mind are gone, hallucinating the death of the universe
Vortex of chaos and hell leaves only ash and dust
There was none to witness the death of a man who saw it all coming
Tradução da letra
Tentando separar o exterior do interior
Tentando manter a calma, ' embora se misturem de maneira sutil
Caos por dentro, perder toda a esperança, regozijar-me com a dor que parece interminável
Sozinho nesta vida e seus sinais fúteis de formas malignas
Ódio silencioso por nada, enfraquecido por tudo
A tristeza não é mais a mesma, a luz aumenta a dor neste sofrimento
Os sentimentos murcharam até à morte, à espera de morrer sem idolatria.
Acreditar em nada
Estas veias sangrantes são tão indiferentes como a existência em si.
Não há tristeza por trás destas feridas, apenas ódio e dor.
Chegar ao fim para o bem
Mais vale Dormir e não acordar para ver a dilapidação de todos.
Mais valia sonhar que haveria uma vida em vez de crescer o nada.
"Quem te disse que eu não voltaria para ti
Estou dentro e a crescer, a destruir a tua mente e os teus sonhos inúteis.
Corromper os teus sentidos, apagar a razão e tudo o que resta de TI
Não podes fugir porque eu tornei — me em ti para sempre!"
A visão escurece e o caos reina aqui.
Não há mais explicações para isto parece o fim
Todas as tuas preciosas memórias e desejos desapareceram.
O remoinho da maldição leva-te a este pesadelo.
Tocando o horror cósmico além do espaço e do tempo
Alcançando a experiência inumana, a viagem para longe
Os limites da mente desapareceram, alucinando a morte do universo.
Vórtice do caos e do inferno só deixa cinzas e pó
Ninguém testemunhou a morte de um homem que viu tudo acontecer.