Colosseum II — Castles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castles" de Colosseum II.
Letra
I’m free to go.
There’s no more need to stay.
Throw away the works of years
And return to Adam’s way.
Retreat from shadow
To dabble baths and sun bleached joys.
Live it out on an island in the mind
Untouched by human flaws.
I’m free to go.
There’s nothing in my way.
Up above the rainbow’s end
The gold all melts away.
Return a hero
From distant lands of fight and fire.
Escape into the piece in my mind
And climbing higher and higher.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I’m throwing out my tickets
To the outside world.
Lost interest in a drama
Which is destined to unfold.
I’m heading out for the shores
Of a friendly land.
Where every grain of sand
Reaches out to shake me By the hand.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
Tradução da letra
Estou livre para ir.
Não há mais necessidade de ficar.
Deitar fora as obras dos anos
E regressar ao Caminho do Adam.
Retirar da sombra
Para banhos e alegrias branqueadas pelo sol.
Viver numa ilha na mente
Intocada por falhas humanas.
Estou livre para ir.
Não há nada no meu caminho.
Acima do fim do arco-íris
O ouro derrete-se todo.
Devolver um herói
De terras distantes de combate e fogo.
Escapar para o pedaço na minha mente
E a subir cada vez mais alto.
Quase consegui desta vez.
Quase escapei.
Quase consegui.,
Mas tenho sempre de ficar.
Vou deitar fora os meus bilhetes.
Para o mundo exterior.
Perdeu o interesse num drama.
Que está destinado a desdobrar-se.
Vou para a costa.
De uma terra amiga.
Onde cada grão de areia
Estende a mão para me apertar.
Quase consegui desta vez.
Quase escapei.
Quase consegui.,
Mas tenho sempre de ficar.
Quase consegui desta vez.
Quase escapei.
Quase consegui.,
Mas tenho sempre de ficar.
Quase consegui desta vez.
Quase escapei.
Quase consegui.,
Mas tenho sempre de ficar.
Quase consegui desta vez.