Color Theory — Slot Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slot Machine" de Color Theory.
Letra
Maybe tonight
Maybe not for awhile
The odds are not that high
On any one day
But I know our luck too well
To just walk away
Maybe tonight
Maybe not for awhile
It’s not gambling when you know
You’re going to win
When you and I spend time
The reels start to spin
Then we’re busy doing nothing
Immersed in a boring routine
The tiniest readjustment
And like a slot machine
The magic is back
We’re like a slot machine
That always pays back
Maybe tonight
Maybe not for awhile
You know we’ll strike it rich
Eventually
Just have a little faith
In our chemistry
And just as I start to wonder
When payoffs are far and between
We can’t shake the spell we’re under
Then like a slot machine
It’s cherries and bells
We’re like a slot machine
And everything’s well
The one thing in my life
That always holds true
I hit the jackpot when
I hooked up with you
Tradução da letra
Talvez esta noite
Talvez não por um tempo
As probabilidades não são assim tão altas.
Num dia qualquer
Mas conheço a nossa sorte demasiado bem.
Para ir embora
Talvez esta noite
Talvez não por um tempo
Não é jogar quando se sabe
Vais ganhar.
Quando tu e eu passamos tempo
Os movimentos cambaleantes começam a girar
Então estamos ocupados sem fazer nada.
Imerso numa rotina chata
O mais pequeno reajustamento
E como uma slot machine
A magia voltou.
Somos como uma slot machine
Isso compensa sempre.
Talvez esta noite
Talvez não por um tempo
Sabes que vamos ficar ricos.
Eventualmente
Apenas tenha um pouco de fé
Na nossa química
E quando começo a pensar
Quando os pagamentos estão longe e entre
Não podemos livrar-nos do feitiço sob o qual estamos
Então como uma slot machine
São cerejas e sinos.
Somos como uma slot machine
E está tudo bem
A única coisa na minha vida
Isso é sempre verdade
Ganhei o jackpot quando
Eu engatei-te.