Colony 5 — Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends" de Colony 5.
Letra
You thought you could make this up one day, all the pain you gave me When you talked behind my back
I used to call you my friend, but that was long ago
Now I know you as my enemy, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
You really fooled me, I gave you my innermost thoughts
That way I trusted you, like friends should do You used it against me, like an enemy would do Leave me alone
I don’t know you anymore, and that can’t be restored
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you stabbed me in my back
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
What did you gain when you broke the trust I gave
Is that what you call a friend?
Then you’re better off alone
Tradução da letra
Pensaste que podias compensar isto um dia, toda a dor que me deste quando falaste nas minhas costas.
Costumava chamar-te meu amigo, mas isso foi há muito tempo.
Agora conheço-te como meu inimigo, e isso não pode ser restaurado.
O que ganhaste quando me apunhalaste nas costas?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.
O que ganhaste quando quebraste a confiança que dei?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.
Enganaste-me mesmo, dei-te os meus pensamentos mais íntimos.
Assim confiei em ti, como os amigos deviam fazer, usaste-o contra mim, como um inimigo me deixaria em paz.
Já não te conheço e isso não pode ser restaurado.
O que ganhaste quando me apunhalaste nas costas?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.
O que ganhaste quando quebraste a confiança que dei?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.
O que ganhaste quando me apunhalaste nas costas?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.
O que ganhaste quando quebraste a confiança que dei?
É a isso que chamas amigo?
Então estás melhor sozinho.