Colonial Cousins — Krishna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Krishna" de Colonial Cousins.
Letra
CHORUS: Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Darkness coming around,
And every body fight with the brother
Every body wants control,
Don’t hesitate to kill one-another
So come back as Jesus
Come back and save the world
Bless all the future of every boy and girl
Come back as Rama,
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah,
Come back as anyone
CHORUS: …
Religion is the reason,
The world is breaking up into pieces
Colour of the people,
Keeps us locked in hate please release us So Come down and help us,
Save all the little ones
They need a teacher,
And you are the only one
We can’t rely on,
To build a better world
A world that’s for children,
A world that’s for everyone
CHORUS:…
(Interlude)
Time is healer, and time moves on Time don’t wait for any one
So, Tell me you’ll be back
But that will take some time
I waiting ////… (with interlude)
I’m waiting, yeah yeah…
Come back as Jesus
Come back and save the world
We need a teacher,
and You are the only one
Come back as Rama
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah
Come back for every one…
(Interlude)
Govinda Guruhari Gopala hu…//////////// (Fade)
Bathiya Jayakody
Tradução da letra
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo !
A escuridão aproxima-se,
E todos os corpos lutam com o irmão
Todos os corpos querem controlo.,
Não hesitem em matar-se uns aos outros.
Então volta como Jesus
Volta e salva o mundo
Abençoa todo o futuro de cada rapaz e rapariga.
Volta como Rama,
Perdoa-nos pelo que fizemos.
Volta como Alá,
Volta como qualquer um.
CORO: …
A religião é a razão,
O mundo está a desfazer - se em pedaços.
Cor das pessoas,
Mantém-nos presos no ódio por favor liberta-nos por isso desce e ajuda-nos,
Salve todos os pequenos
Precisam de um professor.,
E tu és o único
Não podemos confiar,
Para construir um mundo melhor
Um mundo que é para crianças,
Um mundo que é para todos
CORO:…
(Interludio)
O tempo cura - se e o tempo passa no tempo. não esperes por ninguém.
Então, diz-me que voltas.
Mas isso vai levar algum tempo.
Eu espero / / / / ... (com interlúdio)
Estou à espera, SIM SIM…
Volta como Jesus
Volta e salva o mundo
Precisamos de um professor.,
e tu és o único
Volta como Rama
Perdoa-nos pelo que fizemos.
Volta como Alá
Volta para cada um.…
(Interludio)
Govinda Guruhari Gopala hu...//////////// (desvanecer)
Bathiya Jayakody