Colonial Cousins — Forever Yours Forever Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Yours Forever Mine" de Colonial Cousins.
Letra
Looking in your eyes I can see no wrong.
I didn’t know it would take so long
deep inside my heart there is an old love song
forever I’m yours forever you’r mine
lost in your love in I’m too far gone
only one place where my heart belongs
Its been a while since i felt this way
tell me girl are you gonna stay
whisper your love let me hear you say
forever I’m yours forever you’r mine
lost in your love down to night from day
make it forever is all that I pray
I’have been spending lonely nights
I am dreaming only you lady
I promise you my love is true.
just take a look around you girl
and see how much you mean to me. yeah.
see how much you mean to me
I just wanna be with a love that is true
I just can’t help people feeling blue
can’t you hear my heart calling out to you
forever I’m yours forever you’r mine
lost in your love in I’m sure I do
I tell you I love you tell me you love me too.
I’have been spending lonely nights
I am dreaming only you lady
I promise you my love is true.
Tradução da letra
Olhando nos teus olhos, não vejo mal nenhum.
Não sabia que ia demorar tanto.
no fundo do meu coração há uma velha canção de amor
para sempre eu sou Tua para sempre Tu és minha
perdido no teu amor estou demasiado longe
só um lugar onde o meu coração pertence
Há algum tempo que não me sentia assim.
diz-me rapariga vais ficar
sussurra o teu amor Deixa-me ouvir-te dizer
para sempre eu sou Tua para sempre Tu és minha
perdido no teu amor de dia para noite
fá-lo para sempre é tudo o que rezo
Tenho passado noites solitárias
Estou a sonhar Só a senhora
Prometo-te que o meu amor é verdadeiro.
olha à tua volta, miúda.
e vê o quanto significas para mim. Sim.
vê o quanto significas para mim.
Só quero estar com um amor verdadeiro
Não consigo ajudar as pessoas a sentirem-se tristes.
Não ouves o meu coração a chamar por ti
para sempre eu sou Tua para sempre Tu és minha
perdido no teu amor tenho a certeza que sim
Digo-te que te amo, diz-me que também me amas.
Tenho passado noites solitárias
Estou a sonhar Só a senhora
Prometo-te que o meu amor é verdadeiro.