Colonia — Ti Da Bu Di Bu Da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti Da Bu Di Bu Da" de Colonia.
Letra
I svaki put kad se izgubis k’o sjena
U sred noci poput nekog lopova
Mislis da je to jos jedna tvoja pobjeda
Mislis da se jutrom budim uplakana
Ne, ne dragi moj
Znam da nikad nisi bio samo moj
Al' ja od tebe ne zelim nista
Samo ono sto najbolje znas
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast
I svaki put kad me slazes da me volis
Jedva odglumim da od smijeha ne puknem
Mislis da ja ludim i da mi je vazno
Sto me uvijek zoves njenim imenom
Ne, ne dragi moj
Ti nikad nisi bio samo moj
I nije vazno jer ne trebam nista
Samo ono sto najbolje znas
R: Dok ljuljaju se kreveti, ti da bu di bu da
Sve cu ti oprostiti, ti da bu di bu da
U tijelima ce gorjeti, ti da bu di bu da
Sve postaje glad i strast
Tradução da letra
E cada vez que me perco como uma sombra
A meio da noite como um ladrão
Achas que é outra das tuas vitórias?
Achas que de manhã acordo a chorar
Não, Não, Minha querida.
Sei que nunca foste só minha
Mas eu não quero nada.
Só o melhor que sabes
R: enquanto balançando as camas, você bu di bu para
Eu perdoo-te.
Os corpos vão queimar-se.
Tudo se torna fome e paixão
E sempre que concordas em amar-me
Eu mal toco de riso eu estalo
Achas que sou louco e para mim é importante
Chamo-a sempre pelo nome dela.
Não, Não, Minha querida.
Nunca foste apenas minha
E não importa, porque não preciso de nada.
Só o melhor que sabes
R: enquanto balançando as camas, você bu di bu para
Eu perdoo-te.
Os corpos vão queimar-se.
Tudo se torna fome e paixão