Colonia — Stranac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranac" de Colonia.
Letra
Voljela bih reći da te trebam
Al' bila bi to laž
Voljela bih da je isto kao prije
I da nije kraj
Jer nije ovo ljubav
Nisu ovo ruke koje znam
Nije ovo čovjek kojeg volim
Samo stranac kojeg ne poznam
Nije ovo ljubav
Oči su ti plave, njegove
Al' nisi ti čovjek kojeg' volim
On zauvijek nestao je
Kad' prođu dani suza i muke
I misli razbistre se
Kad' prođu dani šoka i tuge
Ma zbogom, gotovo je
Jer nije ovo ljubav
Nisu ovo ruke koje znam
Nije ovo čovjek kojeg volim
Samo stranac kojeg ne poznam
Nije ovo ljubav
Oči su ti plave, njegove
Al' nisi ti čovjek kojeg' volim
On zauvijek nestao je
Nestao je
Tradução da letra
Quem me dera poder dizer que preciso de TI.
Mas seria uma mentira.
Desejo o mesmo que antes
E isso não é o fim
Porque isto não é amor.
Estas não são as mãos que sabem
Não é este o homem que amo?
Apenas um estranho que eu não conheço
Isto não é amor.
Os teus olhos são azuis, os dele.
Mas não és o homem que amo
Ele foi-se para sempre.
Quando dias de lágrimas e dor
E os pensamentos esclarecem-na
Quando dias de choque e tristeza
Adeus, acabou.
Porque isto não é amor.
Estas não são as mãos que sabem
Não é este o homem que amo?
Apenas um estranho que eu não conheço
Isto não é amor.
Os teus olhos são azuis, os dele.
Mas não és o homem que amo
Ele foi-se para sempre.
Desapareceu.