Colonia — Njeno Ime Ne Zovi U Snu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Njeno Ime Ne Zovi U Snu" de Colonia.
Letra
Sve riječi utjehe u nama
Tišina gazi na prstima
Skidam ti s lica smijeh anđela
Ostavljam ga za sjećanja
Kasno je, oči ti govore sve
Nikad me ne prevare
Gubim te znam, zauvijek
Pa ipak ostani tu jer kiše još padaju
Al' njeno ime ne zovi u snu
Još jednom bit ću ti lijek
A ti ćeš postati moj bol zauvijek
Sad vidim što sam uradila
Kule od vjetra sagradila
Ona je sve što ti nisam ja Njena me sjena sad zaklanja
Kasno je, oči ti govore sve
Oči što ne prevare
I kad je laž drugo sve
Pa ipak ostani tu jer kiše još padaju
Al' njeno ime ne zovi u snu
Još jednom bit ću ti lijek
A ti ćeš postati moj bol zauvijek
Pa ipak ostani tu jer kiše još padaju
Al' njeno ime ne zovi u snu
Još jednom bit ću ti lijek
A ti ćeš postati moj bol zauvijek
Tradução da letra
Todas as palavras de consolo em nós
O silêncio pisam em seus dedos
Eu tiro-te com a pessoa смеющегося Anjo
Deixo-o para as memórias
Já é tarde, teus olhos dizem-lhe tudo
Nunca me enganar
Eu estou perdendo você eu sei te para sempre
E, ainda assim, fique aqui, porque a chuva ainda cai
Mas não chame ela em um sonho
Mais uma vez eu vou ser o seu remédio.
E serás a minha dor para sempre
Agora eu vejo o que eu fiz.
As torres são construídas
É tudo que não sou a sua sombra, que me cobre.
Já é tarde, teus olhos dizem-lhe tudo
Os olhos, que não se enganam
E quando a mentira é mais tudo
E, ainda assim, fique aqui, porque a chuva ainda cai
Mas não chame ela em um sonho
Mais uma vez eu vou ser o seu remédio.
E serás a minha dor para sempre
E, ainda assim, fique aqui, porque a chuva ainda cai
Mas não chame ela em um sonho
Mais uma vez eu vou ser o seu remédio.
E serás a minha dor para sempre