Colobar — Timeline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Timeline" de Colobar.
Letra
We run, we fight against each other, we live in our wrong ways
One day we’ll try to pray to God to give us one more chance
The darkness fills our empty souls and we become slaves
But the blind defense just makes us weak
We cannot just escape, because the battle is inside
And the only way to live is just to fight
The naked truth is crying out and shows the way to live
But we are so afraid to see it, the eyes cannot believe
This fear of reality’s confusing our minds
Our inner world is just a dirty mirror full of lies…
But the battle is inside
And the only way to live is just to fight
We think that all we see is everything
There is Somebody inside whispering
This inner enemy is the strongest one
‘Cause we created it, it will break us down
How many centuries do we have to live
How many fights do we have to lose and win
take a turn and wake up from this dream
Don’t wait! Try out! Don’t waste your time!
Tradução da letra
Fugimos, lutamos uns contra os outros, vivemos nos nossos caminhos errados
Um dia tentaremos rezar a Deus para nos dar mais uma oportunidade.
A escuridão enche as nossas almas vazias e tornamo-nos escravos.
Mas a defesa cega torna-nos fracos.
Não podemos simplesmente fugir, porque a batalha está lá dentro.
E a única maneira de viver é lutar
A verdade nua e crua grita e mostra o caminho para viver
Mas temos tanto medo de vê - lo, que os olhos não podem acreditar
Este medo da realidade está a confundir as nossas mentes.
O nosso mundo interior é apenas um espelho sujo cheio de mentiras.…
Mas a batalha está lá dentro
E a única maneira de viver é lutar
Pensamos que tudo o que vemos é tudo
Há alguém lá dentro a sussurrar.
Este inimigo interior é o mais forte
Porque nós o criamos, ele vai nos derrubar
Quantos séculos temos de viver
Quantas lutas temos de perder e vencer
dá uma volta e acorda deste sonho
Não esperes! Experimenta! Não percas o teu tempo!