Collin Raye — The Only Jesus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Jesus" de Collin Raye.
Letra
He stumbled in the Quik Stop, scared us all to death
When he cursed at me for staring, I smelt the liquor on his breath
As I felt my anger rising, you know the thought occurred to me
I might be the only Jesus he will ever see
So I turned to him and smiled, yes, he thought that I was strange
When I said I’ll pray for you and offered him some change
I couldn’t help but wonder, as he stared back at me
I might be the only Jesus he will ever see
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see
I went back outside to the car with my wife and kids
I felt like we were followed, turned around and it was him
And though he didn’t say a word, oh, it really got to me When he looked at me and smiled
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see, yeah
I might be the only Jesus he will ever see
Tradução da letra
Ele tropeçou na paragem Quik, assustou-nos a todos até à morte.
Quando ele me amaldiçoou por olhar fixamente, cheirei a bebida no seu hálito.
Quando senti a minha raiva a aumentar, sabes o que me ocorreu
Eu posso ser o único Jesus que ele alguma vez verá.
Então virei-me para ele e sorri, sim, ele achou que eu era estranho
Quando disse que rezava por ti e oferecia-lhe alguns trocos.
Não pude deixar de pensar, enquanto ele olhava para mim
Eu posso ser o único Jesus que ele alguma vez verá.
E quem sou eu para o julgar, não sei pelo que ele passou
Se eu ler a Bíblia bem, é apenas algo que Deus pode fazer se eu puder ajudá-lo a sair da escuridão, deixe-o ver a luz em mim
Eu posso ser o único Jesus que ele alguma vez verá.
Voltei lá para fora para o carro com a minha mulher e os meus filhos.
Senti como se fossemos seguidos, virados para trás e era ele.
E apesar de ele não ter dito uma palavra, Oh, afectou-me mesmo quando olhou para mim e sorriu.
E quem sou eu para o julgar, não sei pelo que ele passou
Se eu ler a Bíblia bem, é apenas algo que Deus pode fazer se eu puder ajudá-lo a sair da escuridão, deixe-o ver a luz em mim
Eu posso ser o único Jesus que ele alguma vez verá, sim
Eu posso ser o único Jesus que ele alguma vez verá.