Collin Raye — On The Verge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Verge" de Collin Raye.
Letra
Well they shouldn’t have played that good
I got carried away and let the music go to my head
Well she shouldn’t have worn that dress
The way it curled around when she was spinning
Just killed me dead
My heart began to tell my body and my soul
That it had gotten in the mood to lose control
Oh no, when did neon light turn into moonglow
When did that jukebox turn to a rainbow
I’m about to give into this urge
One more slow dance with her arms around me One more long glance and nothing will slow me down
I got no chance, if I’m not in love I’m on the verge
All I wanted to be was cool
It ain’t my style to overheat, much less burn
But as we floated across the floor
All at once I flashed right past the point, of no return
And when we said goodnight the sun was on the rise
And any stars that hadn’t set had fallen in my eyes
Tradução da letra
Não deviam ter jogado tão bem.
Entusiasmei-me e deixei a música subir-me à cabeça.
Bem, ela não devia ter usado esse vestido.
A forma como se enrolava quando ela estava a girar
Acabou de me matar.
O meu coração começou a contar o meu corpo e a minha alma
Que estava com vontade de perder o controlo
Oh não, quando é que a luz de néon se transformou em moonglow
Quando é que aquela jukebox virou um arco-íris
Estou prestes a ceder a este impulso.
Mais uma dança lenta com os braços à minha volta mais um olhar longo e nada me vai atrasar
Não tenho hipótese, se não estou apaixonado estou à beira
Tudo o que eu queria era ser fixe
Não é o meu estilo sobreaquecer, muito menos queimar
Mas enquanto flutuávamos pelo chão
De uma só vez, passei o ponto sem retorno.
E quando dissemos boa noite o sol estava a nascer
E todas as estrelas que não se tinham colocado tinham caído nos meus olhos