Collin Raye — Mid-Life Chrysler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mid-Life Chrysler" de Collin Raye.
Letra
You won’t catch him paintin'
High dollar highlights in his hair
Or knockin' down walls in a mall
Lookin' for a hip shirt to wear
And he ain’t in the market
For a jet black on black, look at that bed
Or lustin' over some young brown eyed
Bombshell brunette
But every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
He’s got buddies his age
In a phase tryin' to turn back time
They got lawyers and ladies lined up To take a chunk of their back side
Meanwhile he and his bride
Of twenty five years goin' strong
Are busy steamin' up windows
Like a couple of kids doin' somethin' wrong
But every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
Every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
Got a mid-life Chrysler
Got her right there beside him
Chrysler, Chrysler
Tradução da letra
Não o apanhas a sofrer
Madeixas no cabelo
Ou derrubar paredes num centro comercial
À procura de uma camisa para usar
E ele não está no mercado
Para um jato preto no preto, olha para aquela cama
Ou a olhar para um jovem de olhos castanhos
Morena de casca de bomba
Mas de vez em quando
Depois de quatro ou cinco dias a cortar milho numa fileira
Ele vai apoiar o tractor no celeiro.
Desliga-o e diz:
"Está na hora de semear aveia selvagem»
Ele vai puxar o carro, a mulher vem a correr
Ela desliza através do assento, nenhum lugar que ele preferiria estar do que ao lado dela, na sua meia-idade Chrysler
Ele tem amigos da idade dele.
Numa fase a tentar voltar atrás no tempo
Eles têm advogados e senhoras alinhados para tirar um pedaço do seu lado de trás
Enquanto isso, ele e sua noiva
De vinte e cinco anos a ser forte
Estão ocupados a limpar janelas
Como um par de miúdos a fazer algo de errado
Mas de vez em quando
Depois de quatro ou cinco dias a cortar milho numa fileira
Ele vai apoiar o tractor no celeiro.
Desliga-o e diz:
"Está na hora de semear aveia selvagem»
Ele vai puxar o carro, a mulher vem a correr
Ela desliza através do assento, nenhum lugar que ele preferiria estar do que ao lado dela, na sua meia-idade Chrysler
De vez em quando
Depois de quatro ou cinco dias a cortar milho numa fileira
Ele vai apoiar o tractor no celeiro.
Desliga-o e diz:
"Está na hora de semear aveia selvagem»
Ele vai puxar o carro, a mulher vem a correr
Ela desliza através do assento, nenhum lugar que ele preferiria estar do que ao lado dela, na sua meia-idade Chrysler
Tenho um Chrysler de meia-idade.
Tenho-a ao lado dele.
Chrysler, Chrysler