Collie Buddz — No Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time" de Collie Buddz.
Letra
Hye, Ya know, what mi say
Ea yeah yeah well den seh
Mi talk bout again
Ohh yeah, work hard fi di money so me can’t fail
Don’t watch mi na watch mi badmind it a go make ya life stale
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi business, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
And mi want check off the things pon mi wish list, like
New car, new boat, new clothes, new home, all a that
And mi still want more. That why me say
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi buisness
You know dem, dem a chatter chatter box
And all a nigi- nigi- naggy ya when you a try relax
Ya work hard to pay di bill whe government a tax
Dem a try pull u down mi no love it to di max, wow
Never let no badmind get ya down
That’s why me wear a smile when them a frown
Cause what goes around comes back around and around
(ya, steady singin.)
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
And mi want check off the things pon mi wish list, like
New car, new boat, new clothes, new home, all a that
And mi still want more. That why me say
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business
Me want see the money run
Like don shiv a fast say u can’t done
Me want hold di paper hold some sky scrapper
Hate a boy skin a burn
Boom me just a, take a few draws of this Collie Budd
And give thanks fi di most high god above
Me try feed mi daughter feed mi family
While certain people them still a grudge, that why me say
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
And mi want check off the things pon mi wish list, like
New car, new boat, new clothes, new home, all a that
And mi still want more. That why me say
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business
You know dem, dem a chatter chatter box
And all a nigi- nigi- naggy ya when you a try relax
Ya work hard to pay di bill whe government a tax
Dem a try pull u down mi no love it to di max, wow
Never let no badmind get ya down
That’s why me wear a smile when them a frown
Cause what goes around comes back around and around
(ya, steady singin.)
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
And mi want check off the things pon mi wish list, like
New car, new boat, new clothes, new home, all a that
And mi still want more. That why me say
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business
Tradução da letra
Hye, you know, what mi say
Sim sim sim bem den seh
Mi falar sobre outra vez
Ohh yeah, trabalha duro fi di dinheiro para que eu não possa falhar
Não vejas mi na a ver mi badmind a go make you life stale
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch uppon upon my business, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
E a mi quer verificar as coisas da lista de desejos da pon mi, como
Carro novo, barco novo, roupas novas, casa nova, tudo isso
E a mi ainda quer mais. É por isso que eu digo
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi buisness
Sabes dem, dem uma caixa de conversa.
E todo um nigi-nigi-naggy ya when you a try relax
Você trabalha duro para pagar a conta onde o governo um imposto
Tenta puxar-me para baixo não o ame ao Di max, Uau
Nunca deixes que nenhum badmind te deite abaixo
É por isso que eu uso um sorriso quando eles estão carrancudos
Porque o que vai, volta, volta, volta
(ya, steady singin.)
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
E a mi quer verificar as coisas da lista de desejos da pon mi, como
Carro novo, barco novo, roupas novas, casa nova, tudo isso
E a mi ainda quer mais. É por isso que eu digo
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business
Eu quero ver o dinheiro correr
Como o don shiv diz que não se pode fazer
Eu quero segurar di paper segurar um sky scrapper
Odeio um rapaz esfolar uma queimadura
Dá-me só um, tira alguns desenhos deste Collie Budd.
E agradece ao Altíssimo Deus
Eu tentar alimentar a minha filha, alimentar a minha família.
Enquanto certas pessoas ainda guardam rancor, é por isso que eu digo
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
E a mi quer verificar as coisas da lista de desejos da pon mi, como
Carro novo, barco novo, roupas novas, casa nova, tudo isso
E a mi ainda quer mais. É por isso que eu digo
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business
Sabes dem, dem uma caixa de conversa.
E todo um nigi-nigi-naggy ya when you a try relax
Você trabalha duro para pagar a conta onde o governo um imposto
Tenta puxar-me para baixo não o ame ao Di max, Uau
Nunca deixes que nenhum badmind te deite abaixo
É por isso que eu uso um sorriso quando eles estão carrancudos
Porque o que vai, volta, volta, volta
(ya, steady singin.)
Mi nah no time fi worry about no bad mind
Whe ya itch uppon and scatch upon mi buisness, yeah
Whe dem dey, one more day apon di grind
E a mi quer verificar as coisas da lista de desejos da pon mi, como
Carro novo, barco novo, roupas novas, casa nova, tudo isso
E a mi ainda quer mais. É por isso que eu digo
Mi nah no time fi worry about no badmind mi dey stay out pon mi business