Collide — Dreamsleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamsleep" de Collide.
Letra
Shivers run down my spine
Like the hunted…
Perfect and true,
Only you borrow what you hope for.
Only you borrow…
I recognize that you might have,
Don’t believe that it’s true.
And there’s a fire tonight;
Don’t believe what you do.
In an instant distant sorrow…
Like there’s no tomorrow,
And what you leave out…
What you leave out
In here…
Leave out
Might hold on like a vacuum…
Touching something under your skin.
I recognize that you might have.
Don’t believe that it’s true.
And there’s a fire tonight;
Don’t believe what you do.
Do you dream your dreams in color?
Do you dream until it’s over?
Do you dream your dreams in color?
Closer…
Closer to me…
Closer…
Closer in dreams…
Path you lead you said you’d follow,
Breaking through what seems hollow.
When you dream you dream in color,
It will be finer there.
Path you lead you said you’d follow,
Reaking through what seems hollow.
When you dream you dream in color,
It will be finer there.
Path you lead you said you’d follow,
When you dream you dream in colour.
In dreams.
Tradução da letra
Arrepios na coluna
Como a presa…
Perfeito e verdadeiro,
Só te emprestas o que esperas.
Só te emprestas…
Eu reconheço que você pode ter,
Não acredito que seja verdade.
E há um incêndio esta noite;
Não acredites no que fazes.
Num instante de tristeza distante…
Como se não houvesse amanhã,
E o que deixas de fora…
O que deixas de fora
Aqui.…
Deixar de fora
Pode segurar - se como um vácuo…
Tocar em algo debaixo da tua pele.
Reconheço que sim.
Não acredito que seja verdade.
E há um incêndio esta noite;
Não acredites no que fazes.
Sonhas os teus sonhos a cores?
Sonhas até acabar?
Sonhas os teus sonhos a cores?
Perto…
Mais perto de mim…
Perto…
Mais perto nos sonhos…
Caminho que conduziste disseste que seguirias,
Atravessar o que parece vazio.
Quando sonhamos sonhamos a cores,
Será melhor lá.
Caminho que conduziste disseste que seguirias,
A ler o que parece vazio.
Quando sonhamos sonhamos a cores,
Será melhor lá.
Caminho que conduziste disseste que seguirias,
Quando sonhamos, sonhamos a cores.
Em sonhos.