Collective Soul — Adored letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adored" de Collective Soul.
Letra
I can say this life is much better today
Everything turns right if wrong gets in the way
Yeah and I’ve got this feeling, it’s something I find hard to explain
See, I wasn’t looking but girl, I’m glad I fell in your way
Then she says, oh boy, oh boy
Count your lucky stars, count what you’ve been wishing for
Oh boy, oh boy
Count the life you live, count how you are now adored
I can say the sun burns much brighter today
I can see my path though clouds darken my way
Yeah and I’ve got this feeling, it’s something I find hard to explain
See, I wasn’t looking, but girl, I’m glad I fell in your way
Then she says, oh boy, oh boy
Count your lucky stars, count what you’ve been wishing for
Oh boy, oh boy
Count the life you live, count how you are now adored
She said she’s tired of watching me just wilt and grieve
She said, ‽I'm like Jesus, I save those who do believe
Do you, do you believe?â€
Yeah and I’ve got this feeling, it’s something I find hard to explain
See, I wasn’t looking, but girl, I’m glad I fell in your way
Yeah, she says, oh boy, oh boy
Count your lucky stars, count what you’ve been wishing for
Oh boy, oh boy
Count the life you live, count how you are now adored
Oh boy, oh boy
Count your lucky stars, count what you’ve been wishing for
Oh boy, oh boy
Count the life you live, count how you are now adored
Tradução da letra
Posso dizer que esta vida é muito melhor hoje.
Tudo corre bem se o mal se mete no caminho.
Sim, e tenho esta sensação, é algo que acho difícil de explicar.
Vês, eu não estava a olhar, mas rapariga, estou feliz por ter caído no teu caminho.
Então ela diz, Oh rapaz, Oh rapaz
Conta as tuas estrelas da sorte, conta o que tens desejado
Oh boy, oh boy
Conta a vida que vives, conta como agora és adorado
Posso dizer que o sol arde muito mais brilhante hoje.
Posso ver o meu caminho apesar das nuvens escurecerem o meu caminho
Sim, e tenho esta sensação, é algo que acho difícil de explicar.
Vês, eu não estava a olhar, mas miúda, ainda bem que me meti no teu caminho.
Então ela diz, Oh rapaz, Oh rapaz
Conta as tuas estrelas da sorte, conta o que tens desejado
Oh boy, oh boy
Conta a vida que vives, conta como agora és adorado
Ela disse que está cansada de me ver murchar e chorar
Ela disse, " Eu sou como Jesus, eu salvo aqueles que acreditam
Acreditas?a€
Sim, e tenho esta sensação, é algo que acho difícil de explicar.
Vês, eu não estava a olhar, mas miúda, ainda bem que me meti no teu caminho.
Sim, ela diz, oh boy, oh boy
Conta as tuas estrelas da sorte, conta o que tens desejado
Oh boy, oh boy
Conta a vida que vives, conta como agora és adorado
Oh boy, oh boy
Conta as tuas estrelas da sorte, conta o que tens desejado
Oh boy, oh boy
Conta a vida que vives, conta como agora és adorado