Collectif Enfance et Musique — Bateau sur l'eau letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bateau sur l'eau" de Collectif Enfance et Musique.

Letra

Bateau sur l’eau
La rivière la rivière
Bateau sur l’eau
La rivière et plouf
Dans l’eau
Bateau sur l’eau
La rivière la rivière
Bateau sur l’eau
La rivière et plouf
Dans l’eau
En savoir plus:
Il existe plusieurs versions de cette comptine. Voici une autre version:
Bateau, sur l’eau, la rivière, la rivière. Bateau, sur l’eau, La rivière au
bord de l’eau, Le bateau a chaviré, Tous les enfants sont tombés dans l’eau.

Tradução da letra

Barco na água
O rio o rio
Barco na água
O rio e plouf
Na água
Barco na água
O rio o rio
Barco na água
O rio e plouf
Na água
Continuar:
Há várias versões desta rima infantil. Aqui está outra versão:
Barco, na água, no rio, no Rio. Barco, na água, o rio em
a margem da água, o barco virou, todas as crianças caíram na água.