Colin Hay — The Flying Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Flying Song" de Colin Hay.

Letra

It’s easier to love somebody
It’s easier that you be loved
You say you want to be somebody
Why don’t you be yourself
If you wait for an answer
From somewhere up above
You may never hear the laughter
You’ve been dreaming of Now we’re flying so high
With the world down below
Spread your wings across the sky
It’s easier to love somebody
It’s easier that you be loved
You say you want to trust somebody
Why don’t you trust yourself
If a wave rolls down from heaven
With the turning of the tide
You’re pulled in all directions
Only for awhile

Tradução da letra

É mais fácil amar alguém
É mais fácil seres amado
Dizes que queres ser alguém
Porque não és tu próprio?
Se esperares por uma resposta
De algum lugar lá de cima
Você pode nunca ouvir o riso
Tens sonhado com isso agora voamos tão alto
Com o mundo lá em baixo
Abre as tuas asas através do céu
É mais fácil amar alguém
É mais fácil seres amado
Dizes que queres confiar em alguém
Porque não confias em ti?
Se uma onda vier do céu
Com a mudança da maré
Você é puxado em todas as direções
Só por um tempo