Colin Blunstone — Sanctuary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sanctuary" de Colin Blunstone.
Letra
Though there are many roads to lead us Through heaven and hell and in between
Fate is the frame sometimes deceives us When it cruelly leads to broken hopes and dreams
Will you be my sanctuary
Comfort me when all the world’s in vain
Shelter me should I run for cover
Show me the sun when all I can feel
Is the rain
Sympathy, warmth and understanding
With every breath of your love bequeathed
And I’ll know I can get save landing
Even though the storm may rise
From deep beneath
Will you be my sanctuary
Be for me when all the world’s in vain
Let me know your true devotion
Open my eyes when I feel them
Closing with pain
When all around seems to be trouble
When life seems only to deceive
When nothing really seems to matter
And I look in desperation
For something I can believe
Will you be my sanctuary
There for me when all the world’s in vain
Shelter me when I run for cover
Open my eyes and help me to Be once again
Tradução da letra
Embora haja muitos caminhos para nos conduzir através do céu e do inferno e entre eles
O destino é a moldura às vezes nos engana quando cruelmente leva a esperanças e sonhos quebrados
Serás o meu santuário
Conforta-me quando todo o mundo é em vão
Dá-me abrigo.
Mostra-me o sol quando tudo o que sinto
É a chuva
Simpatia, calor e compreensão
Com cada sopro do teu amor legado
E saberei que consigo salvar a aterragem
Mesmo que a tempestade possa subir
Das profundezas
Serás o meu santuário
Seja por mim quando todo o mundo for em vão
Diz-me a tua verdadeira devoção.
Abre os meus olhos quando os sinto
Fechar com dor
Quando tudo parece ser um problema
Quando a vida parece apenas enganar
Quando nada parece importar
E olho em desespero
Por algo em que posso acreditar
Serás o meu santuário
Lá para mim quando todo o mundo é em vão
Protege-me quando eu fugir para me proteger.
Abre os meus olhos e ajuda-me a ser mais uma vez