Colette Renard — Le roi de Provence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le roi de Provence" de Colette Renard.
Letra
C'était un roi
De Provence, je crois
Mais des pédales, hélas, était la reine
Et sans arrêt
Avec un beau toupet
Il entrait dans le vif de ses sujets
Au grand salon
Douze pages blonds
Formaient sa cour tout en demeurant bien sages
Mais le seigneur
Était grand lecteur
Il aimait bien tourner les pages
Ta ta ta…
On l’accusa
De diriger l'État
Avec quelques beaux mignons peu farouches
Un jardinier
Ministre fut nommé
Sans avoir le temps de se retourner
On dit encore
Qu’au camp du Drap d’Or
Il s’en alla tout joyeux planter ses tentes
Mais cependant
On n' peut dire vraiment
Que son histoire soit sans fondement
Ta ta ta…
Tradução da letra
Ele era um rei.
Da Provença, creio eu.
Mas pedais, infelizmente, era a Rainha
E sem parar
Com uma bela peruca
Entrou no coração dos seus súbditos
Na grande sala de estar
Doze páginas Loiras
Formou a sua corte enquanto permanecia sábio
Mas o Senhor
Era um grande leitor
Ele gostava de virar páginas.
Ta ta ta ta…
Ela foi acusada.
Para liderar o estado
Com um lindo e pequeno ferozes
Jardineiro
Ministro foi nomeado
Sem ter tempo para dar a volta
É dito novamente
Que no campo da folha de Ouro
Ele foi embora feliz plantando suas tendas
Mas mesmo assim ...
Não podemos dizer
Que a sua história seja infundada
Ta ta ta ta…