Colette Renard — Il était une bergère letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il était une bergère" de Colette Renard.
Letra
Il était une bergère
Et ron, et ron, petit patapon
D’humeur assez légère
Qui aimait les garçons, ron, ron
Bien plus que ses moutons
Un jour près d’une rivière
Et ron, et ron, petit patapon
Voyant son ami Pierre
Elle quitta son jupon, ron, ron
Et son p’tit pantalon
Le garçon plein de fièvre
Et ron, et ron, petit patapon
Se pourléchant les lèvres
S’approcha l’air fripon, ron, ron
Pour tâter son chaton
La bergère peu sage
Et ron, et ron, petit patapon
Entrouvrit son corsage
En disant au garçon, ron, ron
«Embrasse mes tétons»
Puis elle ouvrit les cuisses
Et ron, et ron, petit patapon
Afin que le garçon puisse
Caresser sans façon, ron, ron
Le duvet d' son chaton
«Donne ta main, dit-elle
Et ron, et ron, petit patapon
J’aime la bagatelle
Caresse-le, sinon, sinon
Tu auras du bâton»
Il n’y mit pas la patte
Et ron, et ron, petit patapon
Il n’y mis pas la patte
Il y mit le menton, l' cochon !
Il y mit le menton
Et le long d' la rivière
Et ron, et ron, petit patapon
Retentit cette prière
«N'arrête pas, c’est bon, très bon
Une minette au chaton, c’est bon
Nous recommencerons, c’est bon, c’est bon»
Tradução da letra
Ele era um pastor.
And ron, and ron, little patapon
Humor leve o suficiente
Que adoravam rapazes, ron, ron
Muito mais do que as suas ovelhas
Um dia perto de um rio
And ron, and ron, little patapon
Ver o seu amigo Pierre
Ela tirou a anágua, ron, ron.
E as suas calças pequenas
O rapaz cheio de febre
And ron, and ron, little patapon
A secar os lábios
Veio o ar atrevido, ron, ron
Para apalpar o gatinho dela
O pastor insensato
And ron, and ron, little patapon
Descobre o corpete dela.
Dizendo ao rapaz, ron, ron
"Beija os meus mamilos»
Depois abriu as coxas.
And ron, and ron, little patapon
Para que o rapaz possa
Carícia sem sentido, ron, ron
A queda de seu gatinho
"Dá a mão", diz ela.
And ron, and ron, little patapon
Gosto da ninharia.
Acariciá-lo, se não, se não
Terás um pau»
Ele não colocou uma pata nela
And ron, and ron, little patapon
Ele não pôs o pé nele.
Ele pôs o queixo nele, o porco !
Ele pôs lá o queixo.
E ao longo do rio
And ron, and ron, little patapon
Soa esta oração
"Não pares, é bom, muito bom
Um gatinho é bom
Vamos fazer de novo, está tudo bem, está tudo bem.»