Colette Carr — I Love Kev Nish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love Kev Nish" de Colette Carr.
Letra
Oh chikka chikka chikka
Better get the get well card
Bitches looking sick
Let’s kick it in the back yard
Let’s get lit
Like the fire burning hazard
Ride the second wind
Like no roof is on the fast car
Head out the window
Let’s keep it simple
Gimmie your hand
I’m a show you what I’m into
Tell me what you been through
I’m a make it better
Hop in the pass
Push back on the leather
Chikka chikka chikka
Chikka chikka chikka
Bitches couldn’t see me with a flashlight
I’ll be waving nice
Vroom vroom when I pass by Yes I haven’t stop to make it Since last night
Pulling all my hair back
Like we in a cat fight
Now that you have gotten my attention
Whatcha gonna do with it Don’t forget to mention
All the little moon want’s
Is giving me the details
Back story and if I get mad
Boy you better act sorry
Chikka chikka chikka
You never listen anymore
You never hear a word I say
No?
Then what did I say?
If your listening then what did I say?
It’s not that I don’t have the patience
I’ll be sittin waiting
For you to get a move on Yes in the ages
Boy that you’ve taken
I’m down two tonics
What you gonna do bout it Splash of the vodka
That’s cause I want ya Rub it in ya face
Push-push ya in the water
Cover all the basics
Show you where to place it
I’ll be tripping like
Uh-uh untied laces
Chikka chikka chikka
Chikka chikka chikka
Yeah right yeah right
I don’t wanna fight (yeah right)
It’s not that I wanna fight
It’s like the same thing
Over and over again
Are you even listening to me Your not even fucking listening
To what I’m saying
I’m trying to work this out
I love you
Tradução da letra
Oh chikka chikka chikka
É melhor arranjares o cartão de melhoras.
As cabras parecem doentes.
Vamos dar-lhe um pontapé no quintal.
Vamos acender
Como o perigo de incêndio
Cavalga o segundo vento
Como se não houvesse telhado no carro rápido
Sai pela janela.
Vamos manter isto simples.
Dá-me a tua mão.
I'm a show you what i'm into
Diz-me o que passaste
Sou uma forma de melhorar
Salta para o desfiladeiro.
Empurra o couro para trás.
Chikka chikka chikka
Chikka chikka chikka
As cabras não me viam com uma lanterna.
Vou acenar bem
Vroom vroom quando eu passar Sim eu não parei para fazê-lo desde ontem à noite
Puxando todo o meu cabelo para trás
Como se estivéssemos numa luta de gatos.
Agora que tens a minha atenção
O que vais fazer com isso não te esqueças de mencionar
All the Little moon want's
Está a dar-me os detalhes
História passada e se me zangar
Rapaz, é melhor agires como se estivesses arrependido.
Chikka chikka chikka
Nunca mais ouves
Nunca ouves uma palavra do que eu digo
Não?
Então o que é que eu disse?
Se estás a ouvir, o que é que eu disse?
Não é que não tenha paciência.
Estarei sentado à espera
Para te mexeres sim nos tempos
Rapaz que levaste
Estou a perder dois tónicos.
O que você vai fazer sobre isso Splash Of The vodka
Isso é porque quero que te Esfregues na cara
Empurre-empurre na água
Cobrir todas as noções básicas
Mostrar-lhe onde colocá-lo
Vou passar-me como
Atacadores desapertados
Chikka chikka chikka
Chikka chikka chikka
Sim, certo, certo.
I don't wanna fight (Yeah right))
Não é que eu queira lutar.
É a mesma coisa.
Uma e outra vez
Estás a ouvir-me? nem sequer estás a ouvir.
Ao que estou a dizer
Estou a tentar resolver isto.
Amo-te