coldrain — You Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Lie" de coldrain.
Letra
you’ve played these games for so long
you should know by now
you’re going too far
the things you say and do you blame on faith and love
just tell me how do you sleep at night
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
you die you die a little bit each time
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
what you are is lost
but no one will ever know
you’ve played these games for so long
I guess you still can’t tell
you’re scaring the ones that you love
it’s time to realize you’re drowing in your pride
so tell me what the fuck is wrong with you
that you still can’t see the truth
right in front of you
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
you die you die a little bit each time
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
what you are is lost
but no one will ever know
liar, you’re going down
take a look inside the mirror
tell me what you see
is that really who you are
is that what you want to be take a look inside yourself
then you’ll realize
what you’re doing with your life
is just throwing it away
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
you die you die a little bit each time
you lie you lie
so much that you don’t know anymore
what you are is lost
but no one will ever know
take a look inside yourself
then you’ll realize
what you’re doing with your life
is just throwing it away
Tradução da letra
jogaste estes jogos durante tanto tempo.
já devias saber.
estás a ir longe demais.
as coisas que dizes e culpas pela fé e pelo amor
diz - me como consegues dormir à noite.
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
você morre você morre um pouco cada vez
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
o que és está perdido.
mas nunca ninguém saberá
jogaste estes jogos durante tanto tempo.
Acho que ainda não sabes dizer.
estás a assustar aqueles que amas
está na hora de perceber que estás a babar-te no teu orgulho.
então diz - me o que se passa contigo.
que ainda não consegues ver a verdade
mesmo à tua frente
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
você morre você morre um pouco cada vez
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
o que és está perdido.
mas nunca ninguém saberá
mentiroso, vais cair.
olha para dentro do espelho
diz-me o que vês
és mesmo assim?
é isso que queres ser? olha para dentro de TI.
então vais perceber
o que estás a fazer com a tua vida
É só deitá-lo fora.
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
você morre você morre um pouco cada vez
mentes, mentes.
tanto que já não sabes
o que és está perdido.
mas nunca ninguém saberá
olha para dentro de TI.
então vais perceber
o que estás a fazer com a tua vida
É só deitá-lo fora.