Coldplay — Swallowed In The Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swallowed In The Sea" de Coldplay.
Letra
You cut me down a tree
And brought it back to me And that’s what made me see
Where I was going wrong
You put me on a shelf
And kept me for yourself
I can only blame myself
You can only blame me And I could write a song
A hundred miles long
Well, that’s where I belong
And you belong with me And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
Or swallowed in the sea
You put me on a line
And hung me out to dry
And darling that’s when I Decided to go to see you
You cut me down to size
And opened up my eyes
Made me realize
What I could not see
And I could write a book
The one they’ll say that shook
The world, and then it took
It took it back from me And I could write it down
Or spread it all around
Get lost and then get found
And you’ll come back to me Not swallowed in the sea
Ooh…
And I could write a song
A hundred miles long
Well, that’s where I belong
And you belong with me The streets you’re walking on A thousand houses long
Well, that’s where I belong
And you belong with me Oh what good is it to live
With nothing left to give
Forget but not forgive
Not loving all you see
Are the streets you’re walking on A thousand houses long
Well that’s where I belong
And you belong with me Not swallowed in the sea
You belong with me Not swallowed in the sea
Yeah, you belong with me Not swallowed in the sea
Tradução da letra
Cortaste-me numa árvore
E trouxe-o de volta para mim e foi isso que me fez ver
Onde eu estava errado
Puseste-me numa prateleira.
E guardaste-me para ti
Só me posso culpar a mim próprio.
Você só pode me culpar e eu poderia escrever uma canção
Cem milhas de comprimento
Bem, é onde eu pertenço
E o teu lugar é comigo e eu posso escrevê - lo.
Ou espalhá - lo por todo o lado
Desaparece e depois és encontrado.
Ou engolido no mar
Puseste-me em risco.
E deixou-me pendurado
E querida, foi quando decidi ir ver-te.
Reduziste-me ao tamanho
E abriu os meus olhos
Fez-me perceber
O que eu não podia ver
E eu podia escrever um livro
Aquele que vão dizer que abanou
O mundo, e depois levou
Ele tirou-MO e eu podia escrevê - lo.
Ou espalhá - lo por todo o lado
Desaparece e depois és encontrado.
E voltarás para mim não engolido no mar
Ooh…
E eu podia escrever uma canção
Cem milhas de comprimento
Bem, é onde eu pertenço
E o teu lugar é comigo as ruas andas por mil casas
Bem, é onde eu pertenço
E tu pertences - me oh que bem é viver
Sem nada para dar
Esquecer mas não perdoar
Não amar tudo o que vês
São as ruas que andas em mil casas?
Bem, é onde eu pertenço
E o teu lugar é comigo, Não engolido no mar.
O teu lugar é comigo, não engolido no mar.
Sim, o teu lugar é comigo, não engolido no mar.