Coldplay — Square One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Square One" de Coldplay.
Letra
You’re in control is there anywhere you wanna go?
You’re in control is there anything you wanna know?
The future’s for discovering
The space in which we’re traveling
From the top of the first page
To the end of the last day
From the start in your own way
You just want somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are.
Under the surface trying to break through
Deciphering the codes in you
I need a compass, draw me a map
I’m on the top I can’t get back
Whoah. Woah.
First line of the first page
To the end of the last place
You were looking
From the start in your own way
You just want somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter who you are
Oooh.
You just want somebody listening to what you say
You just want somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter who you are
Is there anybody out there who is lost and hurt and lonely too
Are they bleeding all your colours into one
And if you come undone as if you’d been run through
Some catapult that fired you
You wonder if your chance will ever come
Or if you’re stuck in square one.
Tradução da letra
Queres ir a algum lado?
Queres saber alguma coisa?
O futuro é para descobrir
O espaço em que viajamos
Do topo da primeira página
Até ao fim do último dia
Desde o início à tua maneira
Só queres que alguém ouça o que dizes.
Não importa quem tu és.
Debaixo da superfície a tentar atravessar
Decifrar os códigos em ti
Preciso de uma bússola, Desenha-me um mapa.
Estou no topo, não posso voltar.
Whoah. Woah.
Primeira linha da primeira página
Até ao fim do último lugar
Estavas a olhar.
Desde o início à tua maneira
Só queres que alguém ouça o que dizes.
Não importa quem tu és.
Não importa quem tu és.
Oooh.
Só queres que alguém ouça o que dizes.
Só queres que alguém ouça o que dizes.
Não importa quem tu és.
Não importa quem tu és.
Há alguém lá fora que esteja perdido, ferido e solitário também?
Estão a sangrar todas as tuas cores num só
E se te desfizeres como se tivesses sido atravessado
Uma catapulta que te despediu.
Perguntas-te se a tua oportunidade alguma vez virá
Ou se estiveres preso na estaca zero.