Coldplay — Prospekt's March/Poppyfields letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prospekt's March/Poppyfields" de Coldplay.
Letra
Smoke is rising from the houses
People burying their dead
I ask somebody what the time is But time doesn’t matter to them yet
People talking without speaking
Trying to take what they can get
I ask you if you remember
Prospekt, how could I forget?
Drums, here it comes
Don’t you wish that life can be as simple
As fish swimming round in a barrel?
When you’ve got the gun
Oh when I run, here it comes
We’re just two little figures in a soup bowl
Trying to get to any kind of control
But I wasn’t one
Now here I lie on my own in a separate sky
Here I lie on my own in a separate sky
I don’t wanna die on my own here tonight
But here I lie on my own in a separate sky
Tradução da letra
As casas fumam
Pessoas a enterrar os seus mortos
Pergunto a alguém que horas são, mas o tempo ainda não lhes interessa.
Pessoas a falar sem falar
Tentando pegar o que podem obter
Pergunto-te se te lembras
Prospekt, como poderia esquecer?
Tambores, Aí vem ele.
Não desejas que a vida possa ser tão simples
Como peixes nadando em um barril?
Quando tens a arma
Oh Quando Eu corro, aqui vem ele
Somos apenas dois bonecos numa tigela de sopa.
Tentando chegar a qualquer tipo de controle
Mas eu não era um
Agora aqui estou eu sozinho num céu separado
Aqui estou eu sozinho num céu separado
Não quero morrer sozinha esta noite.
Mas aqui estou eu sozinho num céu separado