Coldburn — Fountain of Fantasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fountain of Fantasy" de Coldburn.
Letra
Oh, it hurts that we can’t take the easy way out,
So (that) you could just tell me lies
Day by day the horrors grow and our future dies
Oh, it hurts that I can still feel what I can’t say
Shed tears put out the blaze that lighted my way
I need this feeling of loss cause when I lose it I won’t feel alive
Go on, call me crazy and brace the walls I’m in But I am feeling blessed with my inner strife
How can I stand with both feet safe and sound
when my views are always upside down
Yeah, you keep dragging me deeper and deeper
Into those waters of madness
In which I will drown
While you pointed your gun on the failures you’ve found
I took the whole damn ride with my face down on the ground
Your words are nothing but hollow tips through my heart
In the end life’s a play in which we both take part
I need this feeling of loss 'cause when I lose it I won’t feel alive
Go on, call me crazy and brace the walls I’m in But I am feeling blessed with my inner strife
Go on, call me crazy brace the walls I’m in Forever stuck in this feeling of loss
Fountain of fantasy, the original sin
Tradução da letra
Dói não podermos ir pela saída mais fácil.,
Para que pudesses dizer-me Mentiras.
Dia a dia os horrores crescem e o nosso futuro morre
Dói-me ainda sentir o que não posso dizer
Derramar lágrimas apagar o fogo que iluminou o meu caminho
Preciso deste sentimento de perda, porque quando o perder, não me sentirei vivo.
Vá lá, chama-me louca e prepara as paredes em que estou, Mas sinto-me abençoada com a minha contenda interior.
Como posso ficar com os dois pés sãos e salvos?
quando as minhas visões estão sempre de cabeça para baixo
Sim, continuas a arrastar-me cada vez mais fundo
Nas águas da loucura
Em que me afogarei
Enquanto apontavas a tua arma para os falhanços que encontraste
Fiz a viagem toda com a cara no chão.
As tuas palavras não passam de pontas ocas através do meu coração
No final, a vida é uma peça em que ambos participamos.
Preciso deste sentimento de perda porque quando o perder não me sentirei vivo
Vá lá, chama-me louca e prepara as paredes em que estou, Mas sinto-me abençoada com a minha contenda interior.
Vá lá, chama-me maluco prepara as paredes em que estou preso para sempre neste sentimento de perda
Fonte da fantasia, o pecado original