Cold — When Angels Fly Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Angels Fly Away" de Cold.

Letra

I’ll make a soldiers decision to fly away
Load my gun, paint my face, call me misery
I can see the sky light up and the ground explode
Got my sights locked down I can see you breathe
Then I watched you fall and somebody scream
Its the saddest thing when angels fly away
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
Got a badge for my scars just the other day
Wore it proud for the sake of my sanity
I could see the flames burn bright from the winding road
Like a haunting page from our history
Watched a young girl cry and her mother scream
Its the saddest thing when angels fly away
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
You cant be strong tonight, love makes you sad its alright
No one could ever worry half as good as you
Half as good as you
I cant be home tonight, I’ll make it back its alright
No one could ever love me half as good as you
You cant be strong tonight, love makes you sad its alright
No one could ever worry half as good as you

Tradução da letra

Vou tomar uma decisão dos soldados para voar para longe.
Carrega a minha arma, pinta a minha cara, chama-me miséria
Consigo ver o céu iluminar-se e o chão explodir.
Tenho a mira fechada consigo ver-te respirar
Depois vi-te cair e alguém gritar
É a coisa mais triste quando os anjos voam
Não posso estar em casa esta noite, vou conseguir voltar está tudo bem
Ninguém poderia amar-me metade do que tu.
Tenho um distintivo para as minhas cicatrizes no outro dia.
Usava-o orgulhoso por causa da minha sanidade.
Eu podia ver as chamas queimando brilhante da estrada sinuosa
Como uma página assombrosa da nossa história
Vi uma jovem chorar e a mãe gritar
É a coisa mais triste quando os anjos voam
Não posso estar em casa esta noite, vou conseguir voltar está tudo bem
Ninguém poderia amar-me metade do que tu.
Não podes ser forte esta noite, O amor faz-te triste está bem
Ninguém se preocuparia tanto como tu.
Metade do que tu.
Não posso estar em casa esta noite, vou conseguir voltar está tudo bem
Ninguém poderia amar-me metade do que tu.
Não podes ser forte esta noite, O amor faz-te triste está bem
Ninguém se preocuparia tanto como tu.