Cold World — Liars, Thieves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liars, Thieves" de Cold World.
Letra
It’s like a jungle sometime
Liars thieves, live’s of crime
School shootings, riots, looting
War on the streets, what are we doing
I ain’t the one to ask for change
What the fuck, you’re twice my age
Does it hurt to swallow pride
Down your throat
Or have you lost all hope
Racial tension within the city I live
Fed up with no more love to give
They feel like they were born to lose
And the other side
Could never walk in their shoes
But maybe they’re right
Maybe this is just black and white
Cause everyday it’s getting harder to cope
And I don’t see no fucking hope
Tradução da letra
Às vezes parece uma selva
Ladrões mentirosos, vivos do crime
Tiroteios escolares, motins, saques
Guerra nas ruas, o que estamos a fazer
Não sou eu que peço trocos.
Mas que raio, tens o dobro da minha idade.
Dói engolir orgulho
Pela garganta abaixo
Ou perdeste toda a esperança
Tensão Racial dentro da cidade eu vivo
Farto de não ter mais amor para dar
Eles sentem que nasceram para perder
E do outro lado
Nunca poderiam andar no seu lugar
Mas talvez tenham razão.
Talvez seja só preto no branco.
Porque todos os dias é cada vez mais difícil lidar com isso.
E não vejo nenhuma esperança