Cold Snap — Going Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Nowhere" de Cold Snap.
Letra
Krvavi podovi, razapet na križ, prljavi drotovi,
Nek uzmu život, al ne dam stavit se na povodnik,
Slobodan čovjek, izbor… to su laži prokletih,
Da smire nas ko djecu, uistinu smo robovi,
Ne idem nikuda… Želimo spasit se Makar i ne znamo, zato promoviram nasilje,
Vraćam emocije, budim iz hibernacije,
Lažnom Isusu, Mohamedu — bombom dižem jaslice.
I don`t wanna listen,
I don`t want to listen,
I don`t wanna listen!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Ja ne idem nikuda!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Nowhere, nowhere.
They are coming!
Buđenje…vidim na faci kolko si pospan,
Sve bi bilo drukčije da obrišeš šmrklje s nosa,
Pozdrav… sad i ko zna kad opet kompa,
Prvo OIB… zatim slijede čipovi u mozak,
Koja cjepiva? U moju venu nikad,
evo uzmem otrov, pa stepenice u oblak,
Oni stižu. Ja noge vučem kao grobar,
Zatim vadim nož, jer ovo nije zadnja borba.
Nije, nije, ovo nije zadnja borba!
I don`t wanna listen,
I don`t want to listen,
I don`t wanna listen!
Can`t take this anymore!
I don`t wanna listen,
I don`t want to listen.
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Ja ne idem nikuda!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Nowhere, nowhere.
Nowhere!!!
Tradução da letra
Sangrenta pisos, que foi crucificado na cruz, sujo polícia,
Tomarão vida, mas eu não vou dar a si mesmo na coleira,
Um homem livre escolha ... isso é uma mentira dos condenados,
Para acalmar a nós, como filhos, somos realmente escravos,
Eu não vai a lugar nenhum ... queremos salvar-se, mesmo se não sabemos, portanto, eu promovo a violência,
Retornando emoções, acordar de sua hibernação,
O falso Jesus, Mohamed bomba eu levanto a manjedoura.
I don't wanna listen,
I don't want to listen,
I don't wanna listen!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Eu não vou!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Nada, nada.
They are coming!
Levantar-se e brilhar.,
Tudo teria sido diferente, se você limpou o nariz,
Saudação.,
Primeiro OIB... em seguida, seguido de chips no cérebro,
Quais são as vacinas? Na minha veia nunca,
eis que eu tomo veneno, de modo que o degrau em nuvem,
Eles vão. Eu puxo a perna como могильщик,
Então eu puxo a faca, porque não é a última batalha.
Não, não é a última batalha!
I don't wanna listen,
I don't want to listen,
I don't wanna listen!
Can't take this anymore!
I don't wanna listen,
I don't want to listen.
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Eu não vou!
Wait, what you are saying?
I am going nowhere!
Nada, nada.
Nada!!!