Cold Driven — Same Old Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Old Skies" de Cold Driven.
Letra
There’s a strong breeze as you leave
This world in which you breathed
Spent too much of life thinking
About the roads that grow winding
But I question what it’s like
Seeing yourself through other’s eyes
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies
Somehow those days went completely wrong
Was handed this debt the day you were born
Just ride this luck out and see how long
It burns yeah
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies
We’re all just waiting and these skies keep stealing
The lives we’re leading, burn candles burn
If it’s life you hated, to be with you, I’d trade it
So, burn candles burn, you’re not forgotten
I’ve seen the world before me
Lost in all these «If onlys'»
But the only constant in our lives
Is the same old skies
Tradução da letra
Há uma brisa forte à medida que sais
Este mundo em que respiraste
Passei a vida a pensar
Sobre as estradas que crescem sinuosas
Mas eu questiono como é.
Ver-te através dos olhos dos outros
Já vi o mundo antes de mim
Perdido em todos estes "se apenas"»
Mas a única constante nas nossas vidas
É o mesmo velho céu
De alguma forma, esses dias correram completamente mal.
Foi-me entregue esta dívida no dia em que nasceste.
Apenas cavalga esta sorte e vê quanto tempo
Arde sim
Já vi o mundo antes de mim
Perdido em todos estes "se apenas"»
Mas a única constante nas nossas vidas
É o mesmo velho céu
Estamos todos à espera e estes céus continuam a roubar
As vidas que levamos, queimem velas queimem
Se fosse a vida que odiavas, estar contigo, trocava-a.
Então, queimem velas queimem, não se esqueçam
Já vi o mundo antes de mim
Perdido em todos estes "se apenas"»
Mas a única constante nas nossas vidas
É o mesmo velho céu