Cold Chisel — Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow" de Cold Chisel.
Letra
Into the nightside, the city rolls
Rivers of light, a million souls
I’m three days out of Parramatta jail
City of hearts is out of control
Newspaper men are using my name
They hold the power, I hold the blame
An' I know no love runs deep enough to hide you
When military minds are closing in I don’t wanna know about tomorrow
I don’t wanna know about tomorrow
I don’t wanna know about tomorrow
Oh no All last week, I was clutching at straws
Facing the future, forcing the doors
I got death in the hour, life on the run
Or twenty more years under the gun
There’s an eighty dollar hooker
She’s asleep on the bed
TV weather’s on But the sound is dead
Out in the shadows
They’ve got us in their sights
But I don’t wanna know about tomorrow
She set me free tonight
Tradução da letra
Para o lado da noite, a cidade rola
Rios de luz, um milhão de almas
Estou a três dias da prisão de Parramatta.
Cidade de Copas está fora de controlo
Os jornalistas estão a usar o meu nome.
Eles têm o poder, eu tenho a culpa.
E eu sei que nenhum amor corre fundo o suficiente para te esconder
Quando as mentes militares se aproximam, não quero saber de amanhã.
Não quero saber de amanhã.
Não quero saber de amanhã.
Oh não, toda a semana passada, eu estava agarrado a palhinhas
Enfrentando o futuro, forçando as portas
Tenho a morte na hora, a vida em fuga
Ou mais vinte anos debaixo de uma arma
Há uma prostituta de 80 dólares.
Ela está a dormir na cama.
O tempo da TV Está ligado, mas o som está morto.
Nas sombras
Eles têm-nos na mira deles.
Mas não quero saber de amanhã.
Ela libertou-me esta noite.