Cold Chisel — Standing on the Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing on the Outside" de Cold Chisel.

Letra

Standing on the outside lookin' in Standing on the outside lookin' in Oh-oh, I never strayed outside the law
Standing on the outside lookin' in Room full of money and the born to win
No amount of work’s gonna get me through the door
When I go walkin' down Bluewater Bay
Surface in the city at the end of the day
Oh-oh, I got a bad case of the benz
Standing on the sidewalk you can see
Somebody everybody wants to be They got the means to justify every end
I had a friend broke through illegally
Pulled a job on a small-town T.A.B.
Five grand down on her own piece of Eden
And I know…
And I know…
The first thing I do when I get into town
Is buy a twenty-two and cut the whole thing down
No amount of work’s gonna buy my way to Freedom
I’m on the outside lookin' in Standing on the outside lookin' in Oh Yeah!

Tradução da letra

Lá fora, a olhar lá para fora, a olhar lá para fora, a olhar lá para fora, nunca me desviei da lei.
De pé do lado de fora olhando no quarto cheio de dinheiro e os nascidos para ganhar
Não há trabalho que me faça passar pela porta.
Quando vou caminhar pela Baía de Bluewater
Superfície da cidade no final do dia
Tenho um caso grave de Mercedes.
De pé no passeio você pode ver
Alguém que todos querem ser eles têm os meios para justificar cada fim
Um amigo entrou ilegalmente.
Fez um trabalho numa pequena cidade.
Cinco mil dólares no seu próprio Eden.
E eu sei…
E eu sei…
A primeira coisa que faço quando chego à cidade
É comprar vinte e dois e cortar tudo.
Nenhum trabalho VAI comprar o meu caminho para a liberdade
Estou do lado de fora a olhar para o lado de fora a olhar para o lado de fora.