Cold Chisel — No Plans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Plans" de Cold Chisel.
Letra
I feel no pain got no iphone
Pluggin' into my brian I’m hanin' alone
In the sun, smoking a cigarette, no plans
Yeah fuck you!
I’m just standing on the corner, smokin', taking in the wider view
I’m on location I got rivers of the dead
Heading down to the station I’m thinkin' about goin' back to bed
'Cause I can, no plans
If I had a plan I’d take it down and hock it Then someone else’d own my time
Then I’d be polishing another man’s rocket
Insteda hangin' here, looking for a rhyme
In the sun, smoking a cigarette, watchubg the traffic jam up Thinkin' about gettin' me a black coffee in a take-away cup
Maybe tippin' in a little medicine
From what I got hidden in a paperbag
Standing in the sun, smoking a cigarette, no plans
If I had plans I’d be tempted to sell 'em
Then someone else’d own my time
Then I’d be working on another man’s plans
I’d never get to pay for the crime, to tell him
Shut the fuck up!
Don’t ever let’em catch you talkin' to yourself
Let alone in rhyme
I’m standing in the ruins, looking in the end
Of all mankind, leaning back again
In the sun, smoking a cigarette, no plans
Yeah I’m standing in the ruins, looking at the end
Of all mankind, leaning back again
In the sun, smoking a cigarette, no plans
Tradução da letra
Não sinto dor. Não tenho iphone.
Liga - te ao meu brian estou sozinho
Ao sol, fumando um cigarro, sem planos
Vai-te foder!
Estou só de pé na esquina, a fumar, a olhar para a vista mais ampla.
Estou no local. tenho rios dos mortos.
Estou a pensar em voltar para a cama.
'Cause I can, no plans
Se eu tivesse um plano, deitava-o abaixo e penhorava-o, então outra pessoa teria o meu tempo.
Então estaria a polir o foguetão de outro homem.
Insteda aqui pendurado, à procura de uma rima
In the sun, smoking a cigarette, watchubg the traffic jam up Thinkin' about gettin' me a black coffee in a take-away cup
Talvez um pouco de remédio.
Do que me escondi num saco de papel
De pé ao sol, a fumar um cigarro, sem planos
Se tivesse planos, estaria tentado a vendê-los.
Então outra pessoa teria o meu tempo
Então estaria a trabalhar nos planos de outro homem.
Nunca pagaria pelo crime, para lhe dizer
Cala a boca!
Nunca os deixes apanhar-te a falar sozinho
Muito menos em rima
Estou nas ruínas, a olhar para o fim
De toda a humanidade, Inclinada de novo
Ao sol, fumando um cigarro, sem planos
Sim, estou nas ruínas, a olhar para o fim.
De toda a humanidade, Inclinada de novo
Ao sol, fumando um cigarro, sem planos