Cold Chisel — All for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All for You" de Cold Chisel.
Letra
I get home and clean up, put on my best shirt
Put on my good shoes
My arms are hard from what I do all day
And it’s all for you, all for you
As I drive over by the steeple, by the hill
The rain is gone, the night is new
The constellations are coming out again
And it’s all for you, all for you
It’s all for you there are songs in the world
I’m singing softly as I drive
It’s all for you, cause you’re the only girl
And I’m young again
And it feels so good to be alive
I’ll take you out, we’ll find a place to eat
Somewhere small, with a view
And later on we’ll go dancing if you like
All for you, for you
The old anger has given way
To clear eyes and open hands
I’m getting stronger with each new day
Cause now I understand
It’s all for you there are songs in the world
I’m singing softly as I drive
It’s all for you, cause you’re the only girl
And I’m young again
And it feels so good to be alive
Tradução da letra
Chego a casa, limpo-me, visto a minha melhor camisa.
Calça os meus sapatos bons.
Os meus braços estão duros do que faço o dia todo.
E é tudo para ti, tudo para ti
Enquanto conduzo pelo Campanário, pela colina
A chuva se foi, a noite é nova
As constelações estão a sair outra vez.
E é tudo para ti, tudo para ti
É tudo para ti há canções no mundo
Canto suavemente enquanto conduzo
É tudo para ti, porque és a única rapariga
And i'm young again
E sabe tão bem estar vivo
Eu levo-te a sair, vamos encontrar um lugar para comer.
Um lugar pequeno, com vista
E mais tarde vamos dançar, Se quiseres.
Tudo por ti, por ti
A velha raiva cedeu
Para limpar os olhos e abrir as mãos
Estou a ficar mais forte a cada novo dia.
Porque agora entendo
É tudo para ti há canções no mundo
Canto suavemente enquanto conduzo
É tudo para ti, porque és a única rapariga
And i'm young again
E sabe tão bem estar vivo