Colby Stead — My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart" de Colby Stead.
Letra
There is nothing else my heart can say,
It’s given its voice an emotional wreck.
There is nothing else my heart can be,
It’s locked itself up, it’s no longer free.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
There is nothing else my heart can do,
It’s given up the strength and the courage too.
There is nothing else my heart can take,
It is falling and about to break.
Beat, beat, beat, beat goes the drum,
From my head to my feet, i am numb.
Beat, beat, beat, beat goes my heart,
Why won’t the feeling start?
My heart, my heart.
I heard my heart say to me,
I am ever so sorry. (repeat x3)
Beat, beat, beat, beat goes my heart.
Tradução da letra
Não há mais nada que o meu coração possa dizer,
Deu à sua voz um desgosto emocional.
Não há mais nada que o meu coração possa ser,
Está fechada, já não está livre.
Bata, bata, bata, bata o tambor,
Da minha cabeça aos meus pés, estou dormente.
Bate, Bate, Bate, bate meu coração,
Porque não começa o sentimento?
Não há mais nada que o meu coração possa fazer,
Desistiu da força e da coragem também.
Não há mais nada que o meu coração possa aguentar,
Está a cair e prestes a partir-se.
Bata, bata, bata, bata o tambor,
Da minha cabeça aos meus pés, estou dormente.
Bate, Bate, Bate, bate meu coração,
Porque não começa o sentimento?
O meu coração, o meu coração.
Ouvi o meu coração dizer-me,
Lamento imenso. (repetir x3)
Bater, bater, bater, bater vai meu coração.