Colbie Caillat — Oxygen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oxygen" de Colbie Caillat.
Letra
I came apart inside a world made of angry people
I found a boy who had a dream, making everyone smile
He was sunshine, I fell over
My feet like bricks underwater
And how am I supposed to tell you how I feel?
I need oxygen
Oh baby, if I was your lady
I would make you happy
I’m never gonna leave, never gonna leave
Oh baby, I will be your lady
I am going crazy for you
And so I found a state of mind where I could be speechless
I had to try it for a while to figure out this feeling
This felt so right pull me upside down
To a place where you’ve been waiting
And how am I supposed to tell you how I feel?
I need oxygen
Oh baby, if I was your lady
I would make you happy
I’m never gonna leave, never gonna leave
Oh baby, I will be your lady
I am going crazy for you
And you don’t want to keep me waiting
Staring at my fingers, feeling like a fool
Oh baby, I will be your lady
I will make you happy
I’m never gonna leave, never gonna leave
Oh baby, I will be your lady
I am going crazy, yeah, oh, oh, oh Tell me what you want
Baby, tell me what you need
Anything I ask baby, give it to me
Baby, give it to me, give it to me
I came apart inside a world made of angry people
I found a boy who had a dream, making everyone smile
Tradução da letra
Desmoronei-me dentro de um mundo feito de pessoas zangadas.
Encontrei um rapaz que tinha um sonho, fazendo todos sorrir
Ele era o sol, eu caí
Os meus pés parecem Tijolos debaixo de água
E como queres que te diga o que sinto?
Preciso de oxigénio.
Oh querida, Se eu fosse a tua dama
Eu faria-te feliz
Nunca me vou embora, nunca me vou embora
Oh querida, eu serei a tua dama
Estou a enlouquecer por ti.
E assim encontrei um estado de espírito onde podia ficar sem palavras.
Eu tive que tentar por um tempo para entender esse sentimento
Isto pareceu-me tão certo. puxa-me de cabeça para baixo.
Para um lugar onde tens estado à espera
E como queres que te diga o que sinto?
Preciso de oxigénio.
Oh querida, Se eu fosse a tua dama
Eu faria-te feliz
Nunca me vou embora, nunca me vou embora
Oh querida, eu serei a tua dama
Estou a enlouquecer por ti.
E não me queres fazer esperar
A olhar para os meus dedos, a sentir-me um idiota
Oh querida, eu serei a tua dama
Vou fazer-te feliz.
Nunca me vou embora, nunca me vou embora
Oh querida, eu serei a tua dama
Estou a enlouquecer, sim, oh, oh, diz-me o que queres
Querida, diz-me do que precisas
Tudo o que eu pedir, querida, dá-me.
Querida, dá-me isso, dá-me isso
Desmoronei-me dentro de um mundo feito de pessoas zangadas.
Encontrei um rapaz que tinha um sonho, fazendo todos sorrir