Colbie Caillat — One Fine Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Fine Wire" de Colbie Caillat.
Letra
I try so many times
But it’s not taking me And it seems so long ago
That I used to believe
And I’m so lost inside of my head
And crazy
But I cant get out of it
I’m just stumbling
And I’m juggling all the thoughts in my head
I’m juggling and my fears on fire
But I’m listening as it evolves in my head
I’m balancing on one fine wire
And I remember the time my balance was fine
And I was just walking on one fine wire
I remember the time my balance was fine
And I was just walking on one fine wire
But It’s frayed at both the ends
And I’m slow unraveling
Life plays so many games inside of me And I’ve had some distant cries, following
And their entwined between the night and sun beams
I wish I were free from this pain in me And I’m juggling all the thoughts in my head
I’m juggling and my fears on fire
But I’m listening as it evolves in my head
I’m balancing on one fine wire
And I remember the time my balance was fine
And I was just walking on one fine wire
I remember the time my balance was fine
And I was just walking on one fine wire
But it’s frayed at both the ends
And I’m slow unraveling
And I’m juggling all the thoughts in my head
I’m juggling and my fears on fire
But I’m listening as it evolves in my head
I’m balancing on one fine wire…
Tradução da letra
Tento tantas vezes
Mas não me está a levar e parece que foi há tanto tempo.
Que eu costumava acreditar
E estou tão perdido dentro da minha cabeça
E louco
Mas não consigo sair disto.
Estou só a tropeçar
E estou a fazer malabarismo com todos os pensamentos da minha cabeça
Estou a fazer malabarismo e os meus medos a arder
Mas estou a ouvir à medida que evolui na minha cabeça
Estou a equilibrar-me num fio fino.
E lembro-me de quando o meu equilíbrio estava bom.
E eu estava a andar num fio fino
Lembro-me de quando o meu equilíbrio estava bom.
E eu estava a andar num fio fino
Mas está desgastado nas duas extremidades.
And i'm slow unraveling
A vida joga tantos jogos dentro de mim e eu tive alguns gritos distantes, seguindo
E suas entranhas, entre a noite e os raios de sol
Quem me dera estar livre desta dor em mim e estou a fazer malabarismo com todos os pensamentos na minha cabeça
Estou a fazer malabarismo e os meus medos a arder
Mas estou a ouvir à medida que evolui na minha cabeça
Estou a equilibrar-me num fio fino.
E lembro-me de quando o meu equilíbrio estava bom.
E eu estava a andar num fio fino
Lembro-me de quando o meu equilíbrio estava bom.
E eu estava a andar num fio fino
Mas está desgastado nas duas extremidades.
And i'm slow unraveling
E estou a fazer malabarismo com todos os pensamentos da minha cabeça
Estou a fazer malabarismo e os meus medos a arder
Mas estou a ouvir à medida que evolui na minha cabeça
Estou a equilibrar-me num fio fino.…