Colbie Caillat — Older letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Older" de Colbie Caillat.
Letra
Waited all my life for this day to come
I feel like letting go, life goes on Wasting no more time
So much to be done
Everything works out
So they say
Over my shoulder, it’s tough getting older
Yeah, yeah…
Seems like nothing is black and white anymore
Shades of grey and I feel a weight over my shoulder
It’s tough getting older
I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder
It’s kinda tough getting older
Here before my eyes, many roads ahead
Time for me to choose one way now
If I take a chance
What lies down the road
Feeling so confused, turned round
On and on, on and on yeah yeah…
Seems like nothing is black and white anymore
Shades of grey and I feel a weight over my shoulder
It’s tough getting older
I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder
It’s kinda tough getting older
Waited all my life for this day to come
I feel like letting go, life goes on Over my shoulder (on and on)
It’s tough getting older (on and on, on)
Yeah, yeah…
Seems like nothing is black and white anymore
Shades of grey and I feel a weight over my shoulder
It’s tough getting older
I always thought that I knew where I’d want to go Now I’m here and I find that I’m still getting colder
It’s kinda tough getting older
Seems like nothing is black and white anymore
Shades of grey and I feel a weight over my shoulder
It’s tough getting older
(fades out)
Tradução da letra
Esperei toda a minha vida por este dia.
Sinto-me como se deixasse ir, a vida não desperdiça mais tempo.
Há tanto a fazer
Tudo se resolve.
É o que dizem.
Por cima do ombro, é difícil envelhecer.
Sim, sim…
Parece que já nada é preto e branco.
Tons de cinzento e sinto um peso por cima do ombro
É difícil envelhecer.
Sempre pensei que sabia para onde queria ir agora que estou aqui e que ainda estou a ficar mais frio.
É difícil envelhecer.
Aqui diante dos meus olhos, muitas estradas à frente
Está na hora de escolher uma maneira agora.
Se eu arriscar
O que se encontra na estrada
Sentindo-se tão confuso, virou-se
On and on, on and on yeah…
Parece que já nada é preto e branco.
Tons de cinzento e sinto um peso por cima do ombro
É difícil envelhecer.
Sempre pensei que sabia para onde queria ir agora que estou aqui e que ainda estou a ficar mais frio.
É difícil envelhecer.
Esperei toda a minha vida por este dia.
Sinto-me como se me deixasse ir, a vida continua por cima do meu ombro.)
É difícil envelhecer (on and on, on, on)
Sim, sim…
Parece que já nada é preto e branco.
Tons de cinzento e sinto um peso por cima do ombro
É difícil envelhecer.
Sempre pensei que sabia para onde queria ir agora que estou aqui e que ainda estou a ficar mais frio.
É difícil envelhecer.
Parece que já nada é preto e branco.
Tons de cinzento e sinto um peso por cima do ombro
É difícil envelhecer.
(desaparecer)