Colbie Caillat — Never Got Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Got Away" de Colbie Caillat.

Letra

If I open the door to my homeless heart
Would you stay for a night?
Or maybe 10,000 more in a row or the rest of your life?
If I plant you a field of every flower I know
Would you help them to grow?
Would you be like the sunshine after the rain or the bitter cold?
Oh, baby, say you’ll stay
'Cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away
Would you open your world like a window to me?
I’ve been missing the view
I’ve been careless before, so be careful with me
I’ve got too much to lose
Oh, baby, say you’ll stay
'Cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away
I need your love like the desert needs water
Thunder and lightning and white hurricanes
Say you’ll stay 'cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away

Tradução da letra

Se eu abrir a porta para o meu coração sem-abrigo
Podes ficar por uma noite?
Ou talvez mais 10 mil seguidos ou o resto da tua vida?
Se te plantar um campo de todas as flores que conheço
Ajudas-os a crescer?
Você seria como o sol depois da chuva ou o frio amargo?
Oh, querida, diz que vais ficar
'Cause I ain't got anymore love left to waste
Se ficares, talvez possas ser a única que nunca escapou.
Abres o teu mundo como uma janela para mim?
Tenho estado a perder a vista.
Já fui descuidado antes, por isso tem cuidado comigo.
Tenho muito a perder
Oh, querida, diz que vais ficar
'Cause I ain't got anymore love left to waste
Se ficares, talvez possas ser a única que nunca escapou.
Preciso do teu amor como o deserto precisa de água
Trovões e relâmpagos e furacões brancos
Diz que vais ficar Porque já não tenho mais amor para desperdiçar.
Se ficares, talvez possas ser a única que nunca escapou.