Colbie Caillat — If You Love Me Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Love Me Let Me Go" de Colbie Caillat.
Letra
Waiting here for my phone to ring
Phone to ring
Wondering are you ever coming back to me again
Counting every drop of rain
Drop of rain, falling
Falling down into the holy dark for me And you bury me Cause you dug so deep
But I’m still within your reach
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go Every time you come back again, back again
The healing ends
I push all of my rules aside for you
You should see the way authorized, authorized fine for me To get me everything that you never do Still it tears at me Cause you cut so deep
But I’m still within your reach
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go All I need, all I need
Wants to be with you
But you let me bleed, let me bleed
All I need, all I need
Wants to be with you
But you let me bleed, let me bleed
Oh, oh If you really love me You would let me go
I’m tired of always sleeping with your ghost
Chasing away the things I need the most
If you really love me You would let me go If you love me let me go If you love me let me go
Tradução da letra
À espera que o meu telefone toque
Telefone para tocar
Pergunto-me se alguma vez voltarás para mim outra vez.
Contando cada gota de chuva
Gota de chuva, caindo
Cair no escuro sagrado por mim e enterrar-me porque cavaste tão fundo
Mas ainda estou ao teu alcance.
Oh, oh Se realmente me amasses deixavas-me ir
Estou farto de dormir sempre com o teu fantasma.
A afastar as coisas que mais preciso
Se realmente me amasses deixavas-me ir Se me amasses, deixavas-me ir sempre que voltavas, voltavas outra vez.
A cura termina
Ponho todas as minhas regras de lado por ti.
Devias ver o caminho autorizado, autorizado para que eu me dê tudo o que nunca fazes. ainda te choras comigo porque cortas tão fundo.
Mas ainda estou ao teu alcance.
Oh, oh Se realmente me amasses deixavas-me ir
Estou farto de dormir sempre com o teu fantasma.
A afastar as coisas que mais preciso
Se me amasses mesmo, deixavas-me ir Se me amasses, deixavas-me ir tudo o que preciso, tudo o que preciso.
Quer estar contigo
Mas deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Tudo o que preciso, tudo o que preciso
Quer estar contigo
Mas deixa-me sangrar, deixa-me sangrar
Oh, oh Se realmente me amasses deixavas-me ir
Estou farto de dormir sempre com o teu fantasma.
A afastar as coisas que mais preciso
Se você realmente me ama Você me deixar ir, Se você me ama, deixe-me ir, Se você me ama, deixe-me ir