Colbie Caillat — Happy Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Christmas" de Colbie Caillat.
Letra
It’s almost Christmas
Everyone is wishing for everything they always wanted
And a beautiful, shiny winter wonderland
It’s too easy to get temped
Cinnamon cider, sparking diamonds
Presents too big for the tree
So much shopping, there’s no time left
For my friends and my family
Maybe we worry too much about wishing
And not enough about giving
Cause some people have nothing at all
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
So let just spend some time together
And be grateful that we’re safe and warm
That our homes are filled with songs and laughter
We gather by the fire making s’mores
It’s caring and sharing
All of the good things
Not taking anything for grated
And we have
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
I remember Christmas day
We run outside and play
Easy snow, snow fight, snowman
Scenery in your eyes, holding grandpa in
I’m just asking for one day
Let’s keep making memories
Can we stay whole together, please?
By the Christmas tree
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
Son here’s my happy Christmas to you
Tradução da letra
É quase Natal.
Todos desejam tudo o que sempre quiseram
And a beautiful, shiny winter wonderland
É muito fácil ficar temporário.
Sidra de canela, diamantes em faísca
Presentes muito grandes para a árvore
Tantas compras, não há mais tempo
Para os meus amigos e a minha família
Talvez nos preocupemos muito em desejar
E não o suficiente sobre dar
Porque algumas pessoas não têm nada.
Dar é inestimável
Actos aleatórios de bondade
Lembra-te dos sem-abrigo.
Porque é Natal
Dá esperança aos desesperados
Amor ao amor
Lembra-nos de sermos altruístas.
Porque é Natal
Por isso, aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Feliz Natal)
Aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Então vamos passar algum tempo juntos
E agradece por estarmos seguros e quentes
Que as nossas casas estão cheias de canções e risos
Reunimo-nos junto ao fogo a fazer s'mores
É cuidar e compartilhar
Todas as coisas boas
Não tomar nada por ralado
E nós temos
Dar é inestimável
Actos aleatórios de bondade
Lembra-te dos sem-abrigo.
Porque é Natal
Dá esperança aos desesperados
Amor ao amor
Lembra-nos de sermos altruístas.
Porque é Natal
Por isso, aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Feliz Natal)
Aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Lembro-me do dia de Natal.
Corremos lá para fora e brincamos
Easy snow, snow fight, snowman
Paisagem nos teus olhos, segurando o avô
Só estou a pedir um dia.
Vamos continuar a fazer memórias
Podemos ficar juntos, por favor?
Junto à árvore de Natal
Dar é inestimável
Actos aleatórios de bondade
Lembra-te dos sem-abrigo.
Porque é Natal
Dá esperança aos desesperados
Amor ao amor
Lembra-nos de sermos altruístas.
Porque é Natal
Por isso, aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Feliz Natal)
Aqui está o meu Feliz Natal para ti.
Filho, aqui está o meu Feliz Natal para ti.