Colbie Caillat — Dreams Collide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams Collide" de Colbie Caillat.
Letra
I am stuck here
In a moment
And I’m trying to pretend
So, I’ll play this feeling over and over again
Idle on this memory
Maybe I should wake instead
But I’m on my way to go back
Inside my head
I close my eyes
And try to hide
But wake when these dreams collide
So I’ll put this all on repeat
And I’ll make up what comes next
Now I’ll lay here day dreaming
On your chest
I close my eyes
And try to hide
But wake when these dreams collide
When it all breaks down
If I keep on wasting all my time
All alone in my head
Wish I never thought about it in the end
I close my eyes
And try to hide
But wake when these dreams collide
Tradução da letra
Estou preso aqui.
Num momento
E estou a tentar fingir
Então, vou tocar esta sensação vezes sem conta
Inactivo nesta memória
Talvez devesse acordar.
Mas estou a caminho de voltar
Dentro da minha cabeça
Fecho os olhos
E tentar esconder
Mas acorda quando estes sonhos colidem
Por isso, vou repetir tudo.
E eu compenso o que vem a seguir
Agora vou ficar aqui a sonhar
No peito
Fecho os olhos
E tentar esconder
Mas acorda quando estes sonhos colidem
Quando tudo se desmorona
Se continuar a perder o meu tempo
Sozinho na minha cabeça
Quem me dera nunca ter pensado nisso.
Fecho os olhos
E tentar esconder
Mas acorda quando estes sonhos colidem