Colapesce — La Zona Rossa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Zona Rossa" de Colapesce.
Letra
Esci dal corteo, ritorniamo a casa
il ventilatore placherà il calore
tagliati i capelli
sembrano cespugli
quante doppie punte
Ti porterò in India
giuro ti ci porto
anche senza un rene
ti ci porto
Da anni sventoli bandiere
ora di rosso c'è solo il tuo viso stanco
Fumi a colazione
leggi dopo pranzo
e la confusione ti assale
dopo il vino
la destinazione non è mai l’arrivo
intuisco dalle pieghe del cuscino
Da anni sventoli bandiere
ora di rosso c'è solo il tuo viso stanco
Da anni sventoli bandiere
ora di rosso c'è solo il viso stanco
(Grazie a sara. luce per questo testo)
Tradução da letra
Sai da parada, vamos para casa.
a ventoinha vai diminuir o calor.
corta o cabelo.
parecem arbustos.
quantas extremidades separadas
Eu levo - te à Índia.
Juro que te levo lá.
mesmo sem um rim
Eu levo-te lá.
Durante anos a acenar bandeiras
agora de vermelho só há a tua cara cansada
Fumo ao pequeno-almoço
ler depois do almoço
e a confusão ataca-te
depois do vinho
o destino nunca é a chegada
Acho que pelas dobras da almofada
Durante anos a acenar bandeiras
agora de vermelho só há a tua cara cansada
Durante anos a acenar bandeiras
agora de vermelho só há cara cansada
(Graças à sara. luz para este texto)