Cokelat — Luka Lama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luka Lama" de Cokelat.
Letra
Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff I: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Ku coba hadapi
Walau pahit terasa di relung hati
Harus ku lewati
Seakan semua tiada pernah terjadi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff II: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Semoga kelak lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka …
Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi
Tradução da letra
O meu coração esticado
As minhas feridas antigas quando desapareces
Eu puxo-me
Mesmo que a sombra esteja presente em cada sonho
( * ) Oh deve um biscoito você mesmo lamentando
Lamento profundamente que isso tenha acontecido.
Atormentado com o vazio ... desespero
Reff I: Então agora ... Só quero esquecer tudo.
Lembra - te de te sufocares ... alma
Posso remover lágrimas
Até que eu possa curar a ferida…
Tento enfrentar
Embora sabor amargo nos recantos do coração
Tenho de saltar.
Como se nunca tivesse acontecido
( * ) Oh deve um biscoito você mesmo lamentando
Lamento profundamente que isso tenha acontecido.
Atormentado com o vazio ... desespero
Chorus II: Now ... Só quero esquecer tudo.
Lembra - te de te sufocares ... alma
Posso remover lágrimas
Até que eu possa curar a ferida…
Espero que um dia ele esqueça tudo.
Lembra - te de te sufocares ... alma
Posso remover lágrimas
Até que eu possa curar a ferida …
O meu coração esticado
As minhas feridas antigas quando desapareces
Eu puxo-me
Mesmo que a sombra esteja presente em cada sonho